Перевод текста песни Ain't Giving Up - D'Sound

Ain't Giving Up - D'Sound
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Ain't Giving Up, исполнителя - D'Sound. Песня из альбома Beauty Is A Blessing - New Edition, в жанре
Дата выпуска: 31.12.1997
Лейбл звукозаписи: S Records, Universal Music (Denmark) A
Язык песни: Английский

Ain't Giving Up

(оригинал)
Mother, mother where’s the nice and warm?
Try to hide that my face is torn
in the evening heavy thoughts are born
— will there be no dawn?
Baby girl doesn’t want to grow
Call you up before the late night show
Mother tell me I don’t have to go
— will there be no dawn?
Ain’t giving up just sleeping in
I’m to soft to be broken
I know there is a will
that’s yet to be awoken
Ask me how I feel
I say I’ll be OK
But it hurts so bad when it hurts so bad
And it makes me mad when it hurts so bad
Going crazy over little stuff
Having everything but not enough
everybody’s saying «you're so tough»

Я Не Сдаюсь

(перевод)
Мама, мама, где хорошо и тепло?
Попробуй скрыть, что мое лицо разбито
вечером рождаются тяжелые мысли
— неужели рассвета не будет?
Девочка не хочет расти
Позвонить вам перед ночным шоу
Мать скажи мне, что мне не нужно идти
— неужели рассвета не будет?
Не сдаюсь, просто сплю
Я слишком мягкий, чтобы сломаться
Я знаю, что есть воля
это еще предстоит разбудить
Спроси меня, как я себя чувствую
Я говорю, что все будет хорошо
Но так больно, когда так больно
И меня бесит, когда мне так больно
Схожу с ума по мелочам
Иметь все, но не достаточно
все говорят "ты такой крутой"
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Gaining Back My Faith 2006
Enjoy 1997
Put Me Down, Let It Loose 1997
You Don't Wanna Know Me 1997
Green Eyes 2018
Boyfriend 1997
Love Is On My Way 1997
I Know It Will Be 1997
Dancing into the Moonlight 2018
Smooth Escape 1997
Mr. Unicorn 2019
Good Man - Good Girl 1997
You Will Rise 1997
Down On The Street 1997
Every Raindrop 1997
Give Myself Away 2018
Come Back My Friend 2018
Spice Of Life 1997
Real Name 1997
Drummer Drummer 1997

Тексты песен исполнителя: D'Sound