Перевод текста песни I ragazzi della Senna (Il Tulipano Nero) - Cristina D'Avena, Fabrizio Moro

I ragazzi della Senna (Il Tulipano Nero) - Cristina D'Avena, Fabrizio Moro
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни I ragazzi della Senna (Il Tulipano Nero), исполнителя - Cristina D'Avena. Песня из альбома Duets / Duets Forever - Tutti cantano Cristina, в жанре Поп
Дата выпуска: 22.11.2018
Лейбл звукозаписи: Warner
Язык песни: Итальянский

I ragazzi della Senna (Il Tulipano Nero)

(оригинал)
Spade lucenti, cavalli al galoppo
Carri stridenti, qua e là qualche schioppo
Lungo la Senna, c'è ormai chi combatte
Il re tentenna, ma la gente si batte
Colpi di qua, colpi di là
Cos’accadrà, cos’accadrà?
Colpi di qua, colpi di là
Cos’accadrà, cos’accadrà?
Alla Bastiglia la gran folla si scaglia
È la vigilia di una nuova battaglia
Lungo la Senna si arrende il bastione
Il re tentenna c'è la rivoluzione
Colpi di qua, colpi di là
Cos’accadrà, cos’accadrà?
Colpi di qua, colpi di là
Cos’accadrà, cos’accadrà?
Spade lucenti, cavalli al galoppo
Carri stridenti, qua e là qualche schioppo
Lungo la Senna, c'è ormai chi combatte
Il re tentenna, ma la gente si batte
Colpi di qua, colpi di là
Cos’accadrà, cos’accadrà?
Colpi di qua, colpi di là
Cos’accadrà, cos’accadrà?
Alla Bastiglia la gran folla si scaglia
È la vigilia di una nuova battaglia
Lungo la Senna si arrende il bastione
Il re tentenna c'è la rivoluzione
Colpi di qua, colpi di là
Cos’accadrà, cos’accadrà?
Colpi di qua, colpi di là
Cos’accadrà, cos’accadrà?

Ребята Сены (Черный Тюльпан)

(перевод)
Блестящие мечи, скачущие кони
Визжащие поплавки, несколько выстрелов тут и там
Вдоль Сены теперь те, кто сражается
Король колеблется, но люди дерутся
Дует сюда, дует туда
Что будет, что будет?
Дует сюда, дует туда
Что будет, что будет?
У Бастилии толпа мчится
Это канун новой битвы
Вдоль Сены бастион сдается
Король колеблется, есть революция
Дует сюда, дует туда
Что будет, что будет?
Дует сюда, дует туда
Что будет, что будет?
Блестящие мечи, скачущие кони
Визжащие поплавки, несколько выстрелов тут и там
Вдоль Сены теперь те, кто сражается
Король колеблется, но люди дерутся
Дует сюда, дует туда
Что будет, что будет?
Дует сюда, дует туда
Что будет, что будет?
У Бастилии толпа мчится
Это канун новой битвы
Вдоль Сены бастион сдается
Король колеблется, есть революция
Дует сюда, дует туда
Что будет, что будет?
Дует сюда, дует туда
Что будет, что будет?
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Alvin rock'n'roll 2019
Pensa 2016
Il mistero della pietra azzurra 1999
Ti amo anche se sei di Milano 2016
Nanà supergirl 2018
Il senso di ogni cosa 2016
L'eternità 2013
Mirmo 2005
Non è facile 2016
Non importa 2016
L'Italia è di tutti 2013
L'inizio 2013
Io so tutto 2013
Ognuno Ha Quel Che Si Merita 2014
Non è una canzone 2016
È solo amore 2016
Domani 2016
Melodia di giugno 2016
Il segreto della sabbia 2018
Brava 2015

Тексты песен исполнителя: Cristina D'Avena
Тексты песен исполнителя: Fabrizio Moro