Перевод текста песни Ravens Calling - Crematory

Ravens Calling (оригинал)

As I walked along the verge of a mourning lake
The fog over darkened water began to clear
Then I looked in the eyes of the ravens
I raised myself to the sky
The blaze increased to a light in the air
Running through my veins
Ravens are calling… calling my name
Blood rain is falling my hope is in vain
Tears don’t mean the same
Stop playing this game
When the ravens call my name
When the ravens call my name — I’m prepared to die
When the ravens call my name
So I walked among the dying trees of a barren land
As the sun goes down on the silver mountains
Then I looked in the eyes of the ravens
I raised myself to the sky
The blaze increased to a light in the air
Running through my veins
Ravens are calling… calling my name
Blood rain is falling my hope is in vain
Tears don’t mean the same
Stop playing this game
When the ravens call my name
When the ravens call my name — I’m prepared to die
When the ravens call my name
When the ravens call my name, it’s like coming home
When the ravens call my name — I’m prepared to die
Ravens are calling… calling my name
Blood rain is falling my hope is in vain
Tears don’t mean the same
Stop playing this game
When the ravens call my name
When the ravens call my name — I’m prepared to die
When the ravens call my name

Вороны Кричат (перевод)

Когда я шел по краю траурного озера
Туман над потемневшей водой начал рассеиваться
Затем я посмотрел в глаза воронам
Я поднялся к небу
Пламя увеличилось до света в воздухе
Бег по моим венам
Вороны зовут... зовут меня по имени
Идет кровавый дождь, моя надежда напрасна
Слезы не означают то же самое
Хватит играть в эту игру
Когда вороны зовут меня по имени
Когда вороны зовут меня по имени — я готов умереть
Когда вороны зовут меня по имени
Так что я шел среди умирающих деревьев бесплодной земли
Когда солнце садится на серебряные горы
Затем я посмотрел в глаза воронам
Я поднялся к небу
Пламя увеличилось до света в воздухе
Бег по моим венам
Вороны зовут... зовут меня по имени
Идет кровавый дождь, моя надежда напрасна
Слезы не означают то же самое
Хватит играть в эту игру
Когда вороны зовут меня по имени
Когда вороны зовут меня по имени — я готов умереть
Когда вороны зовут меня по имени
Когда вороны зовут меня по имени, это как вернуться домой
Когда вороны зовут меня по имени — я готов умереть
Вороны зовут... зовут меня по имени
Идет кровавый дождь, моя надежда напрасна
Слезы не означают то же самое
Хватит играть в эту игру
Когда вороны зовут меня по имени
Когда вороны зовут меня по имени — я готов умереть
Когда вороны зовут меня по имени