Перевод текста песни My Other Side - Comeback Kid

My Other Side (оригинал)

Well that’s what I thought
You always finish before we start
Don’t have to say a word
Living for these moments
Who’s been let down
Who’s been dragged down
Been through this so many times before
Eats me inside
Out of this world you know
Trapped inside so many nights alone
I have to know WHAT’S INSIDE YOUR HEART
Promises have been made
I’ve been let down
What’s inside your heart
We search and we search for
The answers worth fighting for GO!
I have to get out, break out
I can’t be you
Who’s been let down
Who’s been dragged down
Been through this so many times before
Eats me inside
Out of this world you know
Trapped inside so many nights alone
Seems now I’m in too deep
And it’s never going to be the same
This is me, take it or leave
Cuz it’s never going to feel the same
I can’t be you (x2)

Моя Другая Сторона (перевод)

Ну, я так и думал
Вы всегда заканчиваете раньше, чем мы начинаем
Не нужно говорить ни слова
Жить ради этих моментов
Кого подвели
Кого стащили
Проходил через это так много раз
Съедает меня внутри
Из этого мира вы знаете
В ловушке внутри так много ночей в одиночестве
Я должен знать, ЧТО В ВАШЕМ СЕРДЦЕ
Обещания были сделаны
меня подвели
Что внутри твоего сердца
Мы ищем и ищем
Ответы, за которые стоит бороться GO!
Я должен выйти, вырваться
я не могу быть тобой
Кого подвели
Кого стащили
Проходил через это так много раз
Съедает меня внутри
Из этого мира вы знаете
В ловушке внутри так много ночей в одиночестве
Кажется, теперь я слишком глубоко
И это никогда не будет прежним
Это я, возьми или уходи
Потому что это никогда не будет чувствовать то же самое
Я не могу быть тобой (x2)