Перевод текста песни Losing Patience - Comeback Kid

Losing Patience - Comeback Kid
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Losing Patience, исполнителя - Comeback Kid. Песня из альбома Wake the Dead, в жанре Хардкор
Дата выпуска: 21.02.2005
Лейбл звукозаписи: Victory
Язык песни: Английский

Losing Patience

(оригинал)
I was looking forward to this day for so long
I had it all planned out
I was hoping it’d all work out
I was losing patience
You know it’s never been my best trait
Counting minutes, hours, counting days
Then it dawned on me
Unpredictabilty
I told myself everything’s just fine
You worry too much, it’s gonna eat you alive
I was looking forward to this day for so long
I had it all planned out
I was hoping it’d all work out
Will it all work out
Now I feel exposed
Like a black light on the wall in a darkened room
All the dirt appears
You can see my fears
I don’t want to let my guard down
You know I never had the feeling
That you would prey on my insecurities
You know I never had the feeling
That you would prey on these insecurities I have
Why is this wait taking so long
Counting minutes, hours, counting days
I’m losing patience
Don’t think this means I’m walking away
I won’t let fear get the best of me
Now it’s up to me
I wouldn’t change a thing
(DON'T THINK THIS MEANS I’M WALKING AWAY)

Теряю Терпение

(перевод)
Я так долго ждал этого дня
У меня все было спланировано
Я надеялся, что все получится
Я терял терпение
Вы знаете, что это никогда не было моей лучшей чертой
Считая минуты, часы, считая дни
Потом меня осенило
непредсказуемость
Я сказал себе, что все в порядке
Ты слишком волнуешься, это съест тебя заживо
Я так долго ждал этого дня
У меня все было спланировано
Я надеялся, что все получится
Все ли получится
Теперь я чувствую себя незащищенным
Как черный свет на стене в темной комнате
Вся грязь появляется
Вы можете видеть мои страхи
Я не хочу терять бдительность
Вы знаете, у меня никогда не было чувства
Что ты будешь охотиться на мою неуверенность
Вы знаете, у меня никогда не было чувства
Что ты будешь охотиться на эту неуверенность, которую я испытываю
Почему это ожидание занимает так много времени
Считая минуты, часы, считая дни
Я теряю терпение
Не думай, что это значит, что я ухожу
Я не позволю страху взять верх надо мной
Теперь дело за мной
я бы ничего не изменил
(НЕ ДУМАЙТЕ, ЧТО ЭТО ЗНАЧИТ, ЧТО Я УХОДЛЮ)
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Do Yourself A Favor 2011
Wake the Dead 2015
Territorial Pissings 2015
Beds Are Burning 2018
The Concept Stays 2011
Balance 2011
Somewhere, Somehow 2017
No Easy Way Out 2022
Surrender Control 2017
Little Soldier 2018
Symptoms + Cures 2011
Absolute ft. Devin Townsend 2017
Because Of All 2011
Die Tonight 2006
All In A Year 2006
Crooked Floors 2011
False Idols Fall 2008
Didn't Even Mind 2014
Magnet Pull 2011
Manifest 2011

Тексты песен исполнителя: Comeback Kid

Новые тексты и переводы на сайте:

НазваниеГод
Pure ft. Jody 2016
Good Intentions 1987
T.A.P. ft. Juicy J 2012
Fais ta vie 2022
End of the Rope 2015
It Don't Mean a Thing ft. Duke Ellington 2011
Gołębie Serce 2020
Viajeros a la Luna 2021
Imagination 2006