Перевод текста песни At The End Of It All - Combichrist

At The End Of It All (оригинал)

I carve your name
Straight across my wrist
Your voice bleeds through
Yelling out my name
Left with a choice
Stand tall or fall down
The laughter in your eyes
Now it’s all the same
I would offer you my life
Just to see through your eyes
Just to see the world
As it’s meant to be seen
What became of me
It never hurt like this
At the end of it all
A heartless machine
At the end of it all
Now I stand alone
At the end of it all
Everything I need
In front of me
What I want it to be
It cannot be
I never let it out
In secrecy
Within this world
Inside of me
Now I stand alone
At the end of it all

В Конце Всего Этого (перевод)

я вырезаю твое имя
Прямо через мое запястье
Ваш голос кровоточит
Выкрикивая мое имя
Остался выбор
Встань прямо или упади
Смех в твоих глазах
Теперь все равно
Я бы предложил тебе свою жизнь
Просто чтобы увидеть твоими глазами
Просто чтобы увидеть мир
Как это должно быть видно
Что со мной стало
Это никогда не было так больно
В конце всего этого
Бессердечная машина
В конце всего этого
Теперь я стою один
В конце всего этого
Все, что мне надо
Передо мной
Что я хочу, чтобы это было
Это не может быть
Я никогда этого не выпускал
В секрете
В этом мире
Внутри меня
Теперь я стою один
В конце всего этого