Перевод текста песни Midnight - Coldplay

Midnight - Coldplay
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Midnight, исполнителя - Coldplay.
Дата выпуска: 18.05.2014

Midnight

(оригинал)

Полночь

(перевод на русский)
In the darknessВ темноте
Before the dawnПеред рассветом,
In the swellingВ разрастающемся
Of this stormШторме,
Running round and with apologiesКружа и оправдываясь,
And hope is goneУшла надежда.
Leave a light, a light onОставь свет, свет гореть.
--
Millions areМиллионы
Lost from homeУшли из дома,
In the swellingВ разрастающемся
Swelling onПродолжении,
Running round and with a thunderКружа и грохоча,
To bleed from thornsКровоточа от шипов.
Leave a light, a light onОставь свет, свет гореть,
Leave a light, a light onОставь свет, свет гореть.
--
Leave a light, a light onОставь свет, свет гореть,
Leave a light, a light onОставь свет, свет гореть.
--
In the darknessВ темноте
Before the dawnПеред рассветом,
In the darknessВ темноте
Before the dawnПеред рассветом
Leave a light, a light onОставь свет, свет гореть,
Leave a light, a light onОставь свет, свет гореть.

Midnight

(оригинал)
In the darkness before the dawn
In the swirling of the storm
When I’m rolling with the punches and hope is gone
Leave a light, a light on
Millions of miles from home
In the swirling swimming on
When I’m rolling with the thunder
But bleed from thorns
Leave a light, a light on
Leave a light, a light on
Leave a light, a light on
Leave a light, a light on
In the darkness before the dawn
In the darkness before the dawn
Leave a light, a light on
Leave a light, a light on

Полночь

(перевод)
В темноте перед рассветом
В вихре бури
Когда я катаюсь с ударами, и надежда ушла
Оставь свет, свет включен
Миллионы миль от дома
В кружащемся плавании
Когда я катаюсь с громом
Но кровоточить от шипов
Оставь свет, свет включен
Оставь свет, свет включен
Оставь свет, свет включен
Оставь свет, свет включен
В темноте перед рассветом
В темноте перед рассветом
Оставь свет, свет включен
Оставь свет, свет включен
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Hymn For The Weekend 2015
Adventure Of A Lifetime 2015
My Universe ft. BTS 2021
Don't Panic 2006
Paradise 2011
Sparks 2000
Viva La Vida 2008
A Sky Full Of Stars 2015
The Scientist 2002
Clocks 2002
Yellow 2020
Trouble 2000
Fix You 2005
Clocks (Radio Edit) 2003
Princess of China ft. Coldplay, Georg Holm 2012
Let Somebody Go ft. Selena Gomez 2021
Up&Up 2016
Speed Of Sound 2005
O 2014
Higher Power 2021

Тексты песен исполнителя: Coldplay