Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни BrokEn, исполнителя - Coldplay. Дата выпуска: 21.11.2019
Язык песни: Английский
BrokEn(оригинал) | СломлЕн(перевод на русский) |
| [Verse 1: Chris Martin, (Choir)] | [Куплет 1: Chris Martin, ] |
| Lord, when I'm broken (When I'm broken) | Господь, когда я сломлен , |
| And I'm in need (I'm in need) | Когда я бедствую , |
| Feel that ocean (Feel that ocean) | Я чувствую, как океан |
| Swallowing me (Swallowing me) | Проглатывает меня , |
| Head is hanging (Head is hanging) | Моя голова опущена вниз |
| So sorrowfully (So sorrowfully) | Из-за большой печали . |
| Oh Lord | Оу, Господь, |
| Come shine your light on me (Shine Your light on me) | Приди и озари меня своим светом . |
| - | - |
| [Verse 2: Chris Martin, (Choir)] | [Куплет 2: Chris Martin, ] |
| On that morning (On that morning) | В то утро , |
| Scared and blue (Scared and blue) | Когда я буду испуган и подавлен , |
| When I'm hungry (When I'm hungry) | Когда я буду голоден |
| And thirsty too (Thirsty too) | И ещё буду испытывать жажду , |
| Send this raindrop (Send this raindrop) | Пошли мне эту каплю дождя , |
| Down to the sea (Down to the sea) | Спустись к морю . |
| Oh Lord | Оу, Господь, |
| Come shine your light on me (Shine Your light on me) | Приди и озари меня своим светом . |
| - | - |
| [Verse 3: Chris Martin, (Choir)] | [Куплет 3: Chris Martin, ] |
| Oh, shine your light (Oh, shine your light) | Оу, излучай свой свет! |
| Shine a light (Oh, shine a light) | Пролей свет! |
| And I know | И я знаю, |
| That in the darkness I'm alright (I'm alright) | Что во мраке со мной всё будет в порядке . |
| See there's no sunrising | Посмотри, здесь не встаёт солнце, |
| But inside I'm free | Но внутри я свободен, |
| 'Cause the Lord will shine a light for me (Shine a light on me) | Ведь Господь будет излучать свет для меня , |
| Oh the Lord will shine a light on me (Shine Your light on me) | Оу, Господь будет озарять меня своим светом . |
| Sing-it-now | Спой это сейчас! |
BrokEn(оригинал) |
| Swallowing me (Swallowing me) |
| Head is hanging (Head is hanging) |
| So sorrowfully (So sorrowfully) |
| Oh Lord (Ooh-ooh) |
| Come shine your light on me (Shine your light on me) |
| On that morning (On that morning) |
| Scared and blue (Scared and blue) |
| When I'm hungry (When I'm hungry) |
| And thirsty too (Thirsty too) |
| Send this raindrop (Send this raindrop) |
| Down to the sea (Down to the sea) |
| Oh Lord (Ooh-ooh) |
| Come shine your light on me (Shine your light on me) |
| Oh, shine your light (Oh, shine your light) |
| Oh, shine a light (Oh, shine a light) |
| And I know (Ooh-ooh) |
| That in the darkness I'm alright (I'm alright) |
| See there's no sun rising (Ooh-ooh) |
| But inside I'm free (Ooh-ooh) |
| 'Cause the Lord will shine a light for me |
| (Shine a light on me) |
| Oh, the Lord will shine a light on me |
| (Shine your light on me) |
| Sing it now |
| Hmm-hmm, hmm-hmm |
| Hmm-hmm, hmm-oh |
| Hmm-hmm, hmm-hmm |
| Hmm-hmm, hmm-oh |
| Hmm-hmm, hmm-hmm |
| Hmm-hmm, hmm-oh |
| Hmm-hmm, hmm-hmm |
| Hmm-hmm |
| Hmm-hmm-hmm-hmm |
сломанный(перевод) |
| Проглоти меня (Проглоти меня) |
| Голова висит (Голова висит) |
| Так грустно (так грустно) |
| О, Господи (о-о-о) |
| Приди, пролей на меня свой свет (Пролей на меня свой свет) |
| В то утро (в то утро) |
| Испуганный и синий (Испуганный и синий) |
| Когда я голоден (когда я голоден) |
| И тоже пить (тоже пить) |
| Отправить эту каплю дождя (Отправить эту каплю дождя) |
| Вниз к морю (Вниз к морю) |
| О, Господи (о-о-о) |
| Приди, пролей на меня свой свет (Пролей на меня свой свет) |
| О, сияй своим светом (О, сияй своим светом) |
| О, сияй светом (О, сияй светом) |
| И я знаю (о-о-о) |
| Что в темноте я в порядке (я в порядке) |
| Смотрите, солнце не восходит (о-о-о) |
| Но внутри я свободен (о-о-о) |
| Потому что Господь воссияет для меня светом. |
| (Пролей свет на меня) |
| О, Господь прольет на меня свет |
| (Пролей свой свет на меня) |
| Спой сейчас |
| Хм-хм, хм-хм |
| Хм-хм, хм-о |
| Хм-хм, хм-хм |
| Хм-хм, хм-о |
| Хм-хм, хм-хм |
| Хм-хм, хм-о |
| Хм-хм, хм-хм |
| Хм-хм |
| Хм-хм-хм-хм |