Перевод текста песни Love Gone Bad - Cinderella

Love Gone Bad - Cinderella
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Love Gone Bad, исполнителя - Cinderella. Песня из альбома Heartbreak Station, в жанре Классика метала
Дата выпуска: 31.12.1989
Лейбл звукозаписи: The Island Def Jam
Язык песни: Английский

Love Gone Bad

(оригинал)
If I hear you stalkin'
Looking for sympathy
You just keep on walkin'
Actin' like you don’t know me
Ain’t nothin' new for you
Honey what you put me through
Seven years ago today
There ain’t no other way
Once bitten now two cents shy
Almost the apple of your daddy’s eye
But your love
Your love’s gone bad
Yea, yea, yea
Your love
Your love’s gone bad
If I hear you talkin'
Gettin' in my ear
Listen to the words I say
Let me make this very clear
Don’t ask for money
Don’t you think my name
Everything was sunny
Dream about it ain’t the same
Once bitten now two cents shy
Almost the apple of your daddy’s eye
But your love
Your love’s gone bad
Yea, yea, yea
Your love
Your love’s gone bad
Once bitten now two cents shy
Almost the apple of your daddy’s eye
But your love
Your love’s gone bad
Yea, yea, yea
Your love
Your love’s gone bad Your love
Your love’s gone bad
Yea, yea, yea
Your love’s gone bad
Your love’s gone bad
Your love’s gone bad
So bad

Любовь Испортилась

(перевод)
Если я слышу, что ты преследуешь
В поисках сочувствия
Ты просто продолжаешь идти
Действуй так, как будто ты меня не знаешь
Нет ничего нового для вас
Дорогая, через что ты заставил меня пройти
Сегодня семь лет назад
Другого пути нет
Однажды укушенный, теперь два цента стесняются
Почти зеница ока твоего папы
Но твоя любовь
Твоя любовь испортилась
Да, да, да
Твоя любовь
Твоя любовь испортилась
Если я слышу, как ты говоришь
Получение в моем ухе
Слушайте слова, которые я говорю
Позвольте мне сделать это очень ясно
Не проси денег
Тебе не кажется, что мое имя
Все было солнечно
Мечтать об этом не то же самое
Однажды укушенный, теперь два цента стесняются
Почти зеница ока твоего папы
Но твоя любовь
Твоя любовь испортилась
Да, да, да
Твоя любовь
Твоя любовь испортилась
Однажды укушенный, теперь два цента стесняются
Почти зеница ока твоего папы
Но твоя любовь
Твоя любовь испортилась
Да, да, да
Твоя любовь
Твоя любовь испортилась Твоя любовь
Твоя любовь испортилась
Да, да, да
Твоя любовь испортилась
Твоя любовь испортилась
Твоя любовь испортилась
Так плохо
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Nobody's Fool 2005
Don't Know What You Got (Till It's Gone) 2005
Gypsy Road 2005
Somebody Save Me 2005
Long Cold Winter 2005
Shake Me 2005
Bad Seamstress Blues / Fallin' Apart At The Seams 2005
Coming Home 2005
Hard To Find The Words 1994
Nobody’s Fool 2007
Through The Rain 1997
Heartbreak Station 2005
Shelter Me 2005
The Last Mile 2005
Night Songs 2005
Don't Know What You've Got ('Til It's Gone) 2005
The More Things Change 2005
Nothin' For Nothin' 1986
Still Climbing 1994
The Road's Still Long 1994

Тексты песен исполнителя: Cinderella

Новые тексты и переводы на сайте:

НазваниеГод
Песня-сказка о нечисти (1966 или 1967) 2022
Jamie 1979
Celia of the Seals 1971
But I 2024
Tiada Guna 2019
Thin Ice ft. Kasper Bjørke 2013
Running out of Time ft. Pat Green, Randy Rogers, Wade Bowen 2024
Play How You Want 2022
If 1999
Vibe 2023