Перевод текста песни Rise - Cimorelli

Rise - Cimorelli
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Rise, исполнителя - Cimorelli. Песня из альбома Best of 2016, в жанре Поп
Дата выпуска: 30.12.2016
Лейбл звукозаписи: Eleven, The Fuel
Язык песни: Английский

Rise

(оригинал)
I won't just survive
Oh, you will see me thrive
Can't write my story
I'm beyond the archetype
I won't just conform
No matter how you shake my core
'Cause my roots—they run deep, oh
Oh, ye of so little faith
Don't doubt it, don't doubt it
Victory is in my veins
I know it, I know it
And I will not negotiate
I'll fight it, I'll fight it
I will transform
When, when the fire's at my feet again
And the vultures all start circling
They're whispering, "You're out of time,"
But still I rise
This is no mistake, no accident
When you think the final nail is in
Think again
Don't be surprised
I will still rise
I must stay conscious
Through the madness and chaos
So I call on my angels
They say
Oh, ye of so little faith
Don't doubt it, don't doubt it
Victory is in your veins
You know it, you know it
And you will not negotiate
Just fight it, just fight it
And be transformed
'Cause when, when the fire's at my feet again
And the vultures all start circling
They're whispering, "You're out of time,"
But still I rise
This is no mistake, no accident
When you think the final nail is in
Think again
Don't be surprised
I will still rise
Don't doubt it, don't doubt it
Oh, oh, oh
You know it, you know it
Oh, oh, oh
Just fight it, just fight it
Oh, oh, oh, oh
Don't be surprised
I will still rise

Подъем

(перевод)
Я не просто выживу
О, ты увидишь, как я процветаю
Не могу написать свою историю
Я вне архетипа
Я не буду просто соответствовать
Независимо от того, как вы трясете мое ядро
Потому что мои корни — они уходят глубоко, о
О, вы так мало верите
Не сомневайся, не сомневайся
Победа в моих венах
Я знаю это, я знаю это
И я не буду вести переговоры
Я буду бороться, я буду бороться
я превращу
Когда, когда огонь снова у моих ног
И все стервятники начинают кружить
Они шепчут: «Ты вне времени»,
Но все же я поднимаюсь
Это не ошибка, не случайность
Когда ты думаешь, что последний гвоздь забит
Подумайте еще раз
Не удивляйся
я все равно встану
я должен оставаться в сознании
Через безумие и хаос
Поэтому я призываю своих ангелов
Они говорят
О, вы так мало верите
Не сомневайся, не сомневайся
Победа в твоих венах
Вы это знаете, вы это знаете
И вы не будете договариваться
Просто борись, просто борись
И быть преобразованным
Потому что, когда огонь снова у моих ног
И все стервятники начинают кружить
Они шепчут: «Ты вне времени»,
Но все же я поднимаюсь
Это не ошибка, не случайность
Когда ты думаешь, что последний гвоздь забит
Подумайте еще раз
Не удивляйся
я все равно встану
Не сомневайся, не сомневайся
Ох ох ох
Вы это знаете, вы это знаете
Ох ох ох
Просто борись, просто борись
Ой ой ой ой
Не удивляйся
я все равно встану
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Cups / Flashlight / Titanium / Cheap Thrills / Since U Been Gone ft. Sam Baker 2020
Carol of the Bells 2017
What Makes You Beautiful 2010
Sorry Not Sorry / Give Your Heart a Break / Heart Attack / Neon Lights / Skyscraper / This Is Me / Get Back ft. James Charles 2020
This Is Me / A Million Dreams / Never Enough / Rewrite the Stars / The Greatest Show 2019
No 2016
Boom Clap 2014
Stronger (What Doesn't Kill You) 2012
When the Party's Over 2020
Kills Me Just the Same 2022
One Last Time / Into You / Dangerous Woman / The Way / No Tears Left to Cry / Problem 2019
Wrecking Ball 2013
Mary Did You Know 2020
Someone You Loved 2020
You're Worth It 2014
Someone You Loved / Bruises / Hold Me While You Wait / Before You Go 2021
Halo 2017
Wannabe 2017
1-800-273-8255 2017
Happy ft. Tyler Ward 2014

Тексты песен исполнителя: Cimorelli