Перевод текста песни I Surrender - Cherie Currie

I Surrender - Cherie Currie
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни I Surrender, исполнителя - Cherie Currie. Песня из альбома Beauty's Only Skin Deep, в жанре Иностранный рок
Дата выпуска: 31.12.1977
Лейбл звукозаписи: A Mercury Records release;
Язык песни: Английский

I Surrender

(оригинал)
I surrender to your heart babe
Do anything that you want me to do
Please be tender yeah
I’m in your hands girl
This is a feeling I never knew
You know I tried to make it on my own
That’s not the way it was meant to be
Spend my time waiting by the phone
Oh darling come back to me
I surrender, I surrender
I’m giving up the role of pretender
Oh be tender, girl be tender
Can’t you feel the love that I send you
I surrender, oh darling girl
I surrender, oh yeah
I remember, seems like a lifetime
Can’t believe it’s a matter of days
Since you left oh
I’m near to heartbreak
I want you so bad don’t turn away
What does it take to stay by my side
You know I’ll do what you want me to
Don’t take away this feeling inside
I’m still in love with you
I surrender, I surrender
I’m giving up the role of pretender
I remember, I remember
Can’t you feel the love that I send you
I surrender, darling girl
I surrender
Oh, yeah
I surrender, I surrender
Darling now won’t you be tender
I surrender, I surrender
Feel the love that I send you
I surrender, oh yeah
I surrender, oh darling girl
(I surrender)
Yeah
(I surrender)
I surrender
I want you to stay, don’t go away
(I surrender)

Я Сдаюсь

(перевод)
Я сдаюсь твоему сердцу, детка
Делай все, что ты хочешь, чтобы я сделал
Пожалуйста, будь нежным, да
Я в твоих руках, девочка
Это чувство, которое я никогда не знал
Вы знаете, я пытался сделать это самостоятельно
Это не так, как должно было быть
Трачу свое время на ожидание по телефону
О, дорогая, вернись ко мне
Я сдаюсь, я сдаюсь
Я отказываюсь от роли притворщика
О, будь нежной, девочка, будь нежной
Разве ты не чувствуешь любовь, которую я посылаю тебе
Я сдаюсь, о, дорогая девочка
Я сдаюсь, о да
Я помню, кажется, на всю жизнь
Не могу поверить, что это вопрос дней
С тех пор, как ты ушел, о
Я близок к разбитому сердцу
Я так сильно хочу тебя, не отворачивайся
Что нужно, чтобы остаться на моей стороне
Ты знаешь, я сделаю то, что ты хочешь
Не забирай это чувство внутри
Я все еще люблю тебя
Я сдаюсь, я сдаюсь
Я отказываюсь от роли притворщика
Я помню, я помню
Разве ты не чувствуешь любовь, которую я посылаю тебе
Я сдаюсь, дорогая девочка
Я подчиняюсь
Ах, да
Я сдаюсь, я сдаюсь
Дорогая, теперь ты не будешь нежным
Я сдаюсь, я сдаюсь
Почувствуй любовь, которую я посылаю тебе
Я сдаюсь, о да
Я сдаюсь, о, дорогая девочка
(Я подчиняюсь)
Ага
(Я подчиняюсь)
Я подчиняюсь
Я хочу, чтобы ты остался, не уходи
(Я подчиняюсь)
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Cherry Bomb ft. Wayne Kramer, Marky Ramone 2014
Cherry Bomb (From "Dazed and Confused") ft. Cherie Currie 2012
Cherry Bomb (from Dazed And Confused) ft. Wayne Kramer (MC5) 2008
I Got You Babe 2014
Call Me At Midnight 1977
Cherry Bomb (Re-Recorded) ft. Marky Ramone, Wayne Kramer 2014
Whatever You Do! Don't! ft. Cherie Currie 2014
Whatever You Do Don’t feat. Rick Derringer 2006
Cherry Bomb feat. Marky Ramone & Wayne Kramer (MC5) (Made Famous by The Runaways) 2006

Тексты песен исполнителя: Cherie Currie