Перевод текста песни When Anger Turns to Honey - Chelsea Wolfe

When Anger Turns to Honey - Chelsea Wolfe
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни When Anger Turns to Honey, исполнителя - Chelsea Wolfe. Песня из альбома Birth of Violence, в жанре Инди
Дата выпуска: 12.09.2019
Лейбл звукозаписи: Sargent House
Язык песни: Английский

When Anger Turns to Honey

(оригинал)
I don’t care what they say
What we’ve done
Not this time
'Cause people sure got a lot to say
Until they’re standing right in front of you
They’ll hunt you
Then they’ll haunt you
Their anger has them under a spell
Their hatred is like a poison
That makes them feel again
Hear you, I wanna hear you say
I wanna see you beg
Need you
No I don’t need you, oh
Not this time
When anger turns to honey
In moments like this, I can understand you
For pain is the great connector
They treat you like prey
But you’re the hunter
You’re the hunter

Когда Гнев Превращается в Мед

(перевод)
Мне все равно, что они говорят
Что мы сделали
Не в этот раз
Потому что людям действительно есть что сказать
Пока они не встанут прямо перед вами
Они будут охотиться на вас
Тогда они будут преследовать вас
Их гнев заколдовал их
Их ненависть похожа на яд
Это заставляет их снова чувствовать
Услышь, я хочу услышать, как ты говоришь
Я хочу видеть, как ты умоляешь
Нуждаюсь в тебе
Нет, ты мне не нужен, о
Не в этот раз
Когда гнев превращается в мед
В такие моменты я могу тебя понять
Потому что боль – отличный соединитель
Они относятся к вам как к добыче
Но ты охотник
Ты охотник
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
16 Psyche 2017
We Hit a Wall 2013
Deranged for Rock & Roll 2019
Fight Like Gods 2013
Be Free ft. Chelsea Wolfe 2014
Flatlands 2012
After the Fall 2016
Feral Love 2013
Survive 2016
Vex 2017
The Culling 2017
House of Metal 2013
Carrion Flowers 2016
Advice & Vices 2010
Funeral ft. Myrkur 2017
Hypnos 2016
Shadows & Light ft. Chelsea Wolfe, Chino Moreno 2019
The Warden 2013
Iron Moon 2016
Twin Fawn 2017

Тексты песен исполнителя: Chelsea Wolfe