Перевод текста песни Cuando Vivas Conmigo - Chavela Vargas

Cuando Vivas Conmigo - Chavela Vargas
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Cuando Vivas Conmigo, исполнителя - Chavela Vargas. Песня из альбома Obsesión, в жанре Латиноамериканская музыка
Дата выпуска: 14.09.1997
Лейбл звукозаписи: Kailas Lake
Язык песни: Испанский

Cuando Vivas Conmigo

(оригинал)
De mis ojos est brotando el llanto.
A mis aos estoy enamorado.
Tengo el pelo completamente blanco
Pero voy a sacar juventud de mi pasado.
Y te voy a ensear a querer
Como t no has querido.
Ya vers lo que vas a aprender
Cuando vivas conmigo!
De mis labios est brotando sangre.
Mi derrota la tengo sepultada.
Como en nadie, hoy me entrego en tus brazos,
Porque s que mi amor sin tu amor no vale nada.
Y te voy a ensear a querer
Como t no has querido.
Ya vers lo que vas a aprender
Cuando vivas conmigo!
Y te voy a ensear a querer
Como t no has querido…
Ya vers lo que vas a aprender
Cuando vivas conmigo!

Когда Ты Будешь Жить Со Мной.

(перевод)
Слезы льются из моих глаз.
В моем возрасте я влюблен.
у меня полностью белые волосы
Но я возьму молодость из своего прошлого.
И я научу тебя любить
Как вы не хотели.
Вы увидите, чему вы собираетесь научиться
Когда ты живешь со мной
Кровь течет из моих губ.
Я похоронил свое поражение.
Как никому, сегодня я отдаю себя в твои объятия,
Потому что я знаю, что моя любовь без твоей любви ничего не стоит.
И я научу тебя любить
Как вы не хотели.
Вы увидите, чему вы собираетесь научиться
Когда ты живешь со мной
И я научу тебя любить
Так как ты не хотел...
Вы увидите, чему вы собираетесь научиться
Когда ты живешь со мной
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Paloma Negra 2019
La Llorona 2019
Golondrina Viajera 2019
Que Te Vaya Bonito 2018
Piensa en Mi 2015
Macorina 2018
Piensa en Mí (feat. Pink Martini) ft. Pink Martini 2010
La Sandunga 2014
Si No Te Vas 2020
La Noche de Mi Amor 2020
No Volvere 2019
Luz de Luna 2018
Corazón, Corazón 2020
Piensa en Mí 2018
Zandunga 2010
Las Simples Cosas 2020
Flor de Azalea 1997
La Churrasca 2019
Un Mundo Raro 2019
El Dia Que Me Dijiste 2019

Тексты песен исполнителя: Chavela Vargas