Перевод текста песни Eyes of a Rescue - Chasen

Eyes of a Rescue - Chasen
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Eyes of a Rescue, исполнителя - Chasen. Песня из альбома That Was Then, This Is Now, в жанре
Дата выпуска: 08.03.2010
Лейбл звукозаписи: Fair Trade Services
Язык песни: Английский

Eyes of a Rescue

(оригинал)
Just like we planned it
We left this town to live our dream
But when we landed
You were not you, I was not me
We both had questions
But our answers weren’t the same
The world convinced you
That there was life apart from grace
So I’m looking up but you’re burning out
My heart can’t stand how we turned out
No, I can’t help but look at you
Through the eyes of a rescue
Looking back now
We were so young yeah so naive
To ever think that
We’d never pay for the lives we lead
So I’m looking up but you’re burning out
My heart can’t stand how we turned out
No, I can’t help but look at you
Through the eyes of a rescue
We’re worlds apart but you’re standing here
Looking into the eyes of a rescue
Can’t bare to watch you fall apart
Looking through the eyes of a rescue
We’re worlds apart but you’re standing here
Looking into the eyes of a rescue
Can’t bare to watch you fall apart
Looking through the eyes of a rescue
So I’m looking up but you’re burning out
My heart can’t stand how we turned out
No, I can’t help but look at you
Through the eyes of a rescue

Глаза спасателя

(перевод)
Как мы и планировали
Мы покинули этот город, чтобы жить своей мечтой
Но когда мы приземлились
Ты был не ты, я был не я
У нас обоих были вопросы
Но наши ответы не были одинаковыми
Мир убедил вас
Что была жизнь без благодати
Так что я смотрю вверх, но ты выгораешь
Мое сердце не выдерживает, как мы оказались
Нет, я не могу не смотреть на тебя
Глазами спасателя
Оглядываясь назад сейчас
Мы были так молоды, да, так наивны
Когда-либо думать, что
Мы никогда не будем платить за жизнь, которую мы ведем
Так что я смотрю вверх, но ты выгораешь
Мое сердце не выдерживает, как мы оказались
Нет, я не могу не смотреть на тебя
Глазами спасателя
Мы разные миры, но ты стоишь здесь
Глядя в глаза спасателя
Не могу смотреть, как ты разваливаешься
Глядя глазами спасателя
Мы разные миры, но ты стоишь здесь
Глядя в глаза спасателя
Не могу смотреть, как ты разваливаешься
Глядя глазами спасателя
Так что я смотрю вверх, но ты выгораешь
Мое сердце не выдерживает, как мы оказались
Нет, я не могу не смотреть на тебя
Глазами спасателя
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Bullet 2010
Slow Down 2010
There Is Love 2010
On and On 2010
Castaway 2010
Love in Your Name 2010
Leave You Alone 2010
Airplanes 2010
One in a Million 2010

Тексты песен исполнителя: Chasen