Перевод текста песни Cold Grey Light of Dawn - Charlie Musselwhite

Cold Grey Light of Dawn - Charlie Musselwhite
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Cold Grey Light of Dawn, исполнителя - Charlie Musselwhite. Песня из альбома One Night In America, в жанре Джаз
Дата выпуска: 25.02.2002
Лейбл звукозаписи: Telarc
Язык песни: Английский

Cold Grey Light of Dawn

(оригинал)
That old alarm clock gives a yell starting another day in hell
Facing a world I can’t face with you gone
In the mirror I can see someone that used to, used to be me
An' I turn blue in the cold grey light of dawn
Neon lights and the jukebox help to ease me through the night
An' I lean hard, hard on the bottle 'til I no longer can stand upright
In the morning in my room I’m like a body in a tomb
Those same three walls keep coming on kind of strong
Down the highway then I drive, I’m more dead than alive
An' I turn blue in the cold grey light of dawn
Neon lights and the jukebox help to ease me through the night
I lean hard, hard on the bottle 'til I no longer can stand upright
In the morning in my room I feel like a body in a tomb
Those same three walls keep coming on kind of strong
Down the highway then I drive I’m more dead than alive
An' I turn blue in the cold grey light of dawn
An' I turn blue in the cold grey light of dawn

Холодный серый свет рассвета

(перевод)
Этот старый будильник издает крик, начиная еще один день в аду
Столкнувшись с миром, с которым я не могу столкнуться, когда ты ушел
В зеркале я вижу кого-то, кто раньше был мной.
И я синею в холодном сером свете рассвета
Неоновые огни и музыкальный автомат помогают мне расслабиться в ночи
И я сильно, сильно опираюсь на бутылку, пока больше не могу стоять прямо
Утром в своей комнате я как тело в могиле
Те же самые три стены продолжают крепнуть
Затем по шоссе я еду, я скорее мертв, чем жив
И я синею в холодном сером свете рассвета
Неоновые огни и музыкальный автомат помогают мне расслабиться в ночи
Я сильно, сильно опираюсь на бутылку, пока больше не могу стоять прямо
Утром в своей комнате чувствую себя телом в могиле
Те же самые три стены продолжают крепнуть
Вниз по шоссе, затем я еду, я скорее мертв, чем жив
И я синею в холодном сером свете рассвета
И я синею в холодном сером свете рассвета
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
No More Lonely Nights 1999
I Ride At Dawn ft. Charlie Musselwhite 2012
Help Me 2005
Ain't That Lovin' You Baby 2002
Trail of Tears 2002
In Your Darkest Hour 2002
One Time One Night 2002
In a Town This Size 2002
Ain't It Time? 2002
Walking Alone 2002
Big River 2002
Rank Strangers to Me 2002
If Trouble Was Money 2009
Cut You Loose 2009
Taylor's, Arkansas 2009
Tennessee Woman 1999
I'm A Stranger 1999
Stingaree 2005
Crazy For My Baby 2005
Take Me Back 2009

Тексты песен исполнителя: Charlie Musselwhite