Перевод текста песни Resimdeki Gözyaşları - Cem Karaca

Resimdeki Gözyaşları - Cem Karaca
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Resimdeki Gözyaşları, исполнителя - Cem Karaca. Песня из альбома Cemaz-Ûl-Evvel, в жанре
Дата выпуска: 31.10.1994
Лейбл звукозаписи: YAVUZ BURÇ PLAKÇILIK
Язык песни: Турецкий

Resimdeki Gözyaşları

(оригинал)
Birgün belki hayattan
Geçmişteki günlerden
Bir teselli ararsın
Bak o zaman resmime
Gör akan o yaşları
Benden sana son kalan
Bir küçük resim şimdi
Cevap veremez ama
Ağlar yalnızlığına
Ve işte arda kalan
Bir avuç anı şimdi
Koyup da bir başına
Bırakıp gittin beni
Sen yalnız değilsin
Biliyorum neredesin
Bu üzerdi beni
Yaşasaydın ve görseydin
Birgün belki hayattan
Geçmişteki günlerden
Bir teselli arasın
Bak o zaman resmime
Gör akan o yaşları

Слезы На Картинке

(перевод)
Может когда-нибудь из жизни
из прошлых дней
ты ищешь утешения
Тогда посмотри на мою фотографию
Смотрите, как текут слезы
Последний из меня для вас
миниатюра сейчас
Не могу ответить, но
Плачет от одиночества
И вот что осталось
Немного воспоминаний сейчас
Положи это в покое
ты оставил меня
Вы не одиноки
я знаю где ты
это меня огорчило
Если бы ты жил и видел
Может когда-нибудь из жизни
из прошлых дней
искать утешения
Тогда посмотри на мою фотографию
Смотрите, как текут слезы
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Deniz Üstü Köpürür 2015
Bu Son Olsun 2016
Hayat Ne Garip ft. Cem Karaca 2014
Kara Sevda 2014
Ay Karanlık 2015
Bu Biçim 1992
Tamirci Çırağı 2016
Beni Siz Delirttiniz 2015
Islak Islak 1992
Üryan Geldim 2016
Ceviz Ağacı 1994
Adsız 1974
Çok Yorgunum 1994
Herkes Gibisin 1992
Üryan Geldim "Kardaşlar" ft. Kardaşlar 2015
İşte Geldik Gidiyoruz 1994
İhtiyar Oldum 2016
Kavga 2016
Zeyno 2016
Peynir Gemisi 2016

Тексты песен исполнителя: Cem Karaca