Перевод текста песни Illuminate - Buried In Verona

Illuminate - Buried In Verona
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Illuminate, исполнителя - Buried In Verona. Песня из альбома Faceless, в жанре
Дата выпуска: 02.07.2014
Лейбл звукозаписи: UNFD
Язык песни: Английский

Illuminate

(оригинал)
Can’t you see the scars
The scars encapsulating
Everything I was
Holding me back from
Gaining everything I’ve lost
Now’s not the time to stop, halt or pause
It’s time to start to find the real me inside and break free
Don’t let go, don’t ever let go of the dream that you are
We are alive tonight and the fire’s burning bright
So pick me up and breathe
Sing for the moment
Sing it for the life that you love
Sing it for the moment that you dream
Sing it straight to the top up above
Out loud and break free, go
Break free this cryptic life
I’m peeling off the face
I’ll show you what’s been hiding underneath the screams
Will this be me or just a mask
For you to see
Love or hate at least you know it’s me
Give me your heart your hand follow me to the end lets go
Don’t let go, don’t ever let go of the dream that you are
We are alive tonight and the fire’s burning bright
So pick me up and breathe
Sing for the moment
Break free this cryptic life
Find what illuminates you
And in the dark you will find who you are inside
Sing it for the life that you love
Sing it for the moment that you dream
Sing it straight to the top up above
Out loud
We are alive tonight and the fire’s burning bright
So pick me up and breathe (sing for the moment)
And break free, go

Освещать

(перевод)
Разве ты не видишь шрамы
Шрамы, инкапсулирующие
Все, чем я был
Удерживая меня от
Обрести все, что я потерял
Сейчас не время останавливаться, останавливаться или приостанавливаться
Пришло время начать находить настоящего себя внутри и вырваться на свободу
Не отпускай, никогда не отпускай мечту, которой ты являешься
Сегодня мы живы, и огонь ярко горит
Так что поднимите меня и дышите
Пой на данный момент
Пой для жизни, которую любишь
Пой для момента, когда ты мечтаешь
Пойте прямо наверху выше
Вслух и вырваться на свободу, иди
Освободите эту загадочную жизнь
Я слезаю с лица
Я покажу тебе, что скрывалось под криками
Будет ли это я или просто маска
Для тебя что бы увидеть
Любите или ненавидите, по крайней мере, вы знаете, что это я
Дай мне свое сердце, свою руку, следуй за мной до конца, пойдем
Не отпускай, никогда не отпускай мечту, которой ты являешься
Сегодня мы живы, и огонь ярко горит
Так что поднимите меня и дышите
Пой на данный момент
Освободите эту загадочную жизнь
Найдите то, что освещает вас
И в темноте ты узнаешь, кто ты внутри
Пой для жизни, которую любишь
Пой для момента, когда ты мечтаешь
Пойте прямо наверху выше
Вслух
Сегодня мы живы, и огонь ярко горит
Так что поднимите меня и дышите (пойте на данный момент)
И вырвись на свободу, иди
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Can't Be Unsaid 2015
Dig Me Out 2015
Vultures Above 2015
Antidote 2014
Separation 2015
Done For Good 2015
Lions Below 2015
Extraction 2015
Hurricane 2015
Reflection 2015
Couldn't Give 34 Fucks 2012
LionHeart 2012
Unbroken 2015
Revival 2014
Graves 2014
Eclipse 2014
Ivory 2012
Pathways 2015
Bring Me Home 2015
Forget What You Know 2012

Тексты песен исполнителя: Buried In Verona