Перевод текста песни From the Depths - Breakdown of Sanity

From the Depths - Breakdown of Sanity
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни From the Depths, исполнителя - Breakdown of Sanity. Песня из альбома Coexistence, в жанре
Дата выпуска: 08.09.2016
Лейбл звукозаписи: Breakdown of Sanity
Язык песни: Английский

From the Depths

(оригинал)
Hey you!
I know that you hear me, I know that you feel me, no chance to set you free
I know that you fear me and that you can’t see me (can't see me!)
I know all your diary stories and all your dirty secrets that you can’t hide
I know that you know me, but you can’t tell anyone (anyone!)
You can’t locate me anymore
The idea of innocence is ridiculous, just steer away from these recurring
thoughts
You are a liar, you are a masquerader
Maybe you can mislead your environment
Maybe you can convince your friends and enemies
Just smile and go away, just cry and hate yourself
But you can never deceive me (never deceive me!)
Fuck!
I can feel that you are trying to deny my existence
When you’re fighting against your ego and your misgivings
There is no one who could help you, no one who would believe you
When we would appear together, enrage united
Forgetting what’s right or wrong, what’s laudable or vile
Too many stories untold (Yeah!)
Too many facts unrecognized (Oh!)
It’s already enough
Never try to deceive me
It’s already enough
Never try to deceive me
Never try to deceive me
And now you can feel me clearly
Never try to deceive me
Now you can learn to accept my terrifying antic (Fuck you!)
This is truly the end, this is cruelly the truth
But I do as I always did, because you are I, and I am you
We’re coming from the depths
We’re coming from the depths
We’re coming from the depths

Из глубин

(перевод)
Эй, ты!
Я знаю, что ты меня слышишь, я знаю, что ты чувствуешь меня, нет шансов освободить тебя
Я знаю, что ты боишься меня и не видишь меня (не видишь меня!)
Я знаю все твои дневниковые истории и все твои грязные секреты, которые ты не можешь скрыть
Я знаю, что ты знаешь меня, но ты не можешь никому (кому!)
Вы больше не можете меня найти
Идея невиновности нелепа, просто держитесь подальше от этих повторяющихся
мысли
Ты лжец, ты маскарад
Может быть, вы можете ввести в заблуждение свое окружение
Может быть, вы сможете убедить своих друзей и врагов
Просто улыбнись и уходи, просто плачь и ненавидь себя
Но ты никогда не сможешь обмануть меня (никогда не обманешь меня!)
Блядь!
Я чувствую, что ты пытаешься отрицать мое существование
Когда вы боретесь со своим эго и своими опасениями
Нет никого, кто мог бы тебе помочь, никого, кто бы тебе поверил
Когда мы появлялись бы вместе, беснулись бы вместе
Забывая, что правильно и что неправильно, что похвально, а что мерзко
Слишком много нерассказанных историй (Да!)
Слишком много непризнанных фактов (О!)
уже достаточно
Никогда не пытайся обмануть меня
уже достаточно
Никогда не пытайся обмануть меня
Никогда не пытайся обмануть меня
И теперь ты ясно чувствуешь меня
Никогда не пытайся обмануть меня
Теперь ты можешь научиться принимать мою ужасающую выходку (Иди на хуй!)
Это действительно конец, это жестокая правда
Но я делаю, как делал всегда, потому что ты — это я, а я — это ты
Мы идем из глубины
Мы идем из глубины
Мы идем из глубины
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
The Writer 2013
Infest 2011
Crumble 2013
Black Smoke 2021
When Silence Breaks 2011
Hero 2013
We Are The Wall 2011
Chapters 2013
Story Of A Stranger 2011
Bulletproof 2016
The Storm 2011
Broken Wings 2013
The Gift 2013
Invisible Scars 2013
Traces 2020
Deadline 2011
Paralyzed 2011
Restless 2016
Blind 2013
Dear Diary 2016

Тексты песен исполнителя: Breakdown of Sanity