Перевод текста песни I Came Here To Get Over You - Brandon Flowers

I Came Here To Get Over You - Brandon Flowers
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни I Came Here To Get Over You, исполнителя - Brandon Flowers. Песня из альбома Flamingo, в жанре Иностранный рок
Дата выпуска: 31.12.2009
Лейбл звукозаписи: The Island Def Jam
Язык песни: Английский

I Came Here To Get Over You

(оригинал)
I came here thinking I could ease the pain
I came in spite of others' good advice
I came here thinking sweet, sweet revenge
Bring me some sugar, let the games begin
I made a lot of bad decisions but tonight I’m breaking through
I came here to get over you
I had this dream about a wild bird
Black feathered picking at your beating heart
You reach for me and shout, «I need your love!»
Yet soon collapses when I call your bluff
Picking at your heart strings
I need your love
I started shaking when you told me that you found somebody new
I came here to get over you
And the lights are burning like kerosene
I can’t stop thinking about you and me Did you cross your fingers when you told me you’d be true?
I came here to get
I came here to get
I came here to get over you
I came here to get over you
I came here to get over you
I came here to get over you
I made a lot of bad decisions but tonight I’m breaking through

Я Пришел Сюда, Чтобы Забыть Тебя.

(перевод)
Я пришел сюда, думая, что смогу облегчить боль
Я пришел вопреки добрым советам других
Я пришел сюда, думая о сладкой, сладкой мести
Принеси мне немного сахара, пусть начнутся игры
Я принял много плохих решений, но сегодня я прорвусь
Я пришел сюда, чтобы забыть тебя
Мне приснился сон о дикой птице
Черный пернатый ковыряется в твоем бьющемся сердце
Ты тянешься ко мне и кричишь: «Мне нужна твоя любовь!»
Но вскоре рушится, когда я называю твой блеф
Выбирая струны своего сердца
Мне нужна твоя любовь
Меня начало трясти, когда ты сказал мне, что нашел кого-то нового
Я пришел сюда, чтобы забыть тебя
И огни горят как керосин
Я не могу перестать думать о тебе и о себе. Ты скрестил пальцы, когда сказал мне, что будешь верен?
Я пришел сюда, чтобы получить
Я пришел сюда, чтобы получить
Я пришел сюда, чтобы забыть тебя
Я пришел сюда, чтобы забыть тебя
Я пришел сюда, чтобы забыть тебя
Я пришел сюда, чтобы забыть тебя
Я принял много плохих решений, но сегодня я прорвусь
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Can't Deny My Love 2015
Only The Young 2009
I Can Change 2015
Crossfire 2009
Between Me And You 2015
Diggin' Up The Heart 2015
Lonely Town 2015
Still Want You 2015
Jilted Lovers & Broken Hearts 2009
Right Behind You 2009
Untangled Love 2015
Hard Enough 2009
Playing With Fire 2009
Dreams Come True 2015
Never Get You Right 2015
Swallow It 2009
On The Floor 2009
Jacksonville 2009
The Way It's Always Been 2015
Welcome To Fabulous Las Vegas 2009

Тексты песен исполнителя: Brandon Flowers