Перевод текста песни The Pinocchio Theory - Bootsy Collins

The Pinocchio Theory (оригинал)

Ev-er funkin' on baba
This is the world’s funkiest sing-a-long
Sing!
Rubber fans and funk-a-teers
Rubber fans and funk-a-teers
Well!
These good old days, these days
Ev-er funkin' on baba
Oh yeah, this is the Pinocchio theory
Don’t fake the funk or your nose’ll grow, sing!
Rubber fans and funk-a-teers
We’re the rubber band, and we’re fonk-kay!
Uh the better to funk you my dear
You ask why my funk is so long?
They call me the long song baba
Somebody been funkin' with my funk
Funkin' round funkin' with it till they funk it up
(Don't funk with my funk)
Somebody been sleepin' with my funk
Funkin' round funkin' with it till they funk it up
Sing!
Oh
Somebody been messin' with my funk
(Leave my funk alone)
Funkin' round funkin' with it till they funk it up
Talk to me baba
Ev-er funkin' on baba
Rubber fans and funk-a-teers
(Sing along, long song baba)
Rubber fans and funk-a-teers
(Uh the better to funk you my dear)
Well!
These good old days, these days
I want to funk with you
Just want to funk with you
I want to funk with you
Just want to funk with you
(We're so fonk-kay)
I want to funk with you
Just want to funk with you
I want to funk with you
Just want to funk with you
Well now I just think
It’s just time for me to huff and puff
And just blow your stuff in, baba
Ev-er funking on baba
You say why my funk so long?
The better to funk you my dear
They call me the long song baba
Well!
These good old days, these days
Keep a lookin' keep bookin'
One day you’re gonna find it baby
Ev-er funking on baba
I am the long song
Hi-di-ho the long song baba
Up, up and away
Hop out
Well!
These good old days, these days
Keep a lookin' keep bookin'
One day you’re gonna find it baby
Uh this is the Pinocchio theory baba
You fake the funk
Your nose got to grow
Sing!
(Talk to me baba)
Rubber fans and funk-a-teers
(Don't fake the funk)
Rubber fans and funk-a-teers
I think I’ll multiply and do it to you from all sides
Well!
These good old days, these days
(Divide me baba)
Keep a lookin' keep bookin'
One day you’re gonna find it baby
(Watch out)
Ev-er funking on baba
Got you surrounded in my cord, hit me!
Well!
(Huh!)
These good old days, these days
(Stranded baba)
Keep a lookin' keep bookin'
One day you’re gonna find it baby
‘Scuse me
Motor booty baba
I’ll tune you up, I got to stroke ya
(Ev-er funkin' on baba)
Rubber fans and funk-a-teers
Rubber fans and funk-a-teers
(Hi-de-o Silver)
Well!
(I'm in the outs)
These good old days, these days
Keep a lookin' keep bookin'
One day you’re gonna find it baby
Just talkin' to myself
This is the Pinocchio theory, you know baba
Don’t fake the funk or your nose got to grow baba

Теория Пиноккио (перевод)

Когда-либо весело на бабе
Это самое веселое пение в мире
Петь!
Резиновые фанаты и фанки
Резиновые фанаты и фанки
Хорошо!
Эти старые добрые времена, эти дни
Когда-либо весело на бабе
О да, это теория Пиноккио
Не имитируй фанк, а то у тебя вырастет нос, пой!
Резиновые фанаты и фанки
Мы резиновая группа, и мы фанк-кей!
Э-э, лучше фанк тебе, моя дорогая
Вы спросите, почему мой фанк такой длинный?
Они называют меня длинной песней баба
Кто-то был в восторге от моего фанка
Funkin 'круглый funkin' с этим, пока они не фанк его
(Не фанкай с моим фанком)
Кто-то спал с моим фанком
Funkin 'круглый funkin' с этим, пока они не фанк его
Петь!
Ой
Кто-то возился с моим фанком
(Оставь мой фанк в покое)
Funkin 'круглый funkin' с этим, пока они не фанк его
Поговори со мной, баба
Когда-либо весело на бабе
Резиновые фанаты и фанки
(Пойте, длинная песня, баба)
Резиновые фанаты и фанки
(Э-э, лучше напугать тебя, моя дорогая)
Хорошо!
Эти старые добрые времена, эти дни
Я хочу фанк с тобой
Просто хочу пофанкать с тобой
Я хочу фанк с тобой
Просто хочу пофанкать с тобой
(Мы такие веселые)
Я хочу фанк с тобой
Просто хочу пофанкать с тобой
Я хочу фанк с тобой
Просто хочу пофанкать с тобой
Ну, теперь я просто думаю
Мне просто пора пыхтеть и пыхтеть
И просто взорви свои вещи, баба
Ever funking на бабе
Вы говорите, почему мой фанк так долго?
Чем лучше напугать тебя, моя дорогая
Они называют меня длинной песней баба
Хорошо!
Эти старые добрые времена, эти дни
Продолжайте искать, продолжайте бронировать
Однажды ты найдешь это, детка
Ever funking на бабе
Я длинная песня
Привет-ди-хо, длинная песня, баба
Вверх вверх и прочь
Выскочить
Хорошо!
Эти старые добрые времена, эти дни
Продолжайте искать, продолжайте бронировать
Однажды ты найдешь это, детка
Э-э, это теория Пиноккио, баба
Вы подделываете фанк
Ваш нос должен расти
Петь!
(Поговори со мной, баба)
Резиновые фанаты и фанки
(Не подделывайте фанк)
Резиновые фанаты и фанки
Я думаю, я умножу и сделаю это для вас со всех сторон
Хорошо!
Эти старые добрые времена, эти дни
(Раздели меня, баба)
Продолжайте искать, продолжайте бронировать
Однажды ты найдешь это, детка
(Осторожно)
Ever funking на бабе
Ты попал в мой шнур, ударь меня!
Хорошо!
(Хм!)
Эти старые добрые времена, эти дни
(Застрявшая баба)
Продолжайте искать, продолжайте бронировать
Однажды ты найдешь это, детка
'Извините
мотор попой баба
Я настрою тебя, я должен тебя погладить
(Всегда весело на бабе)
Резиновые фанаты и фанки
Резиновые фанаты и фанки
(Привет-де-о Сильвер)
Хорошо!
(Я в аутах)
Эти старые добрые времена, эти дни
Продолжайте искать, продолжайте бронировать
Однажды ты найдешь это, детка
Просто разговариваю сам с собой
Это теория Пиноккио, ты знаешь, баба
Не притворяйся фанком, или твой нос должен вырасти, баба