Перевод текста песни Where the Heart Is - Bob Catley

Where the Heart Is - Bob Catley
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Where the Heart Is, исполнителя - Bob Catley. Песня из альбома Legends, в жанре Иностранный рок
Дата выпуска: 21.11.1999
Лейбл звукозаписи: Frontiers Records
Язык песни: Английский

Where the Heart Is

(оригинал)
Now the grain fields are fallow
As the dawn weaves her spell
Threads of gold light, this sceptred of realms
For the plough blades were shallow
Where the last blossom fell
When the wind blows it whispers «farewell»
There’s a place where the mighty
Honour justice and peace
This homeland where the heart is
'Decries not the beast'
Where the green fields and valleys
Meet the wide-open seas
This proud land where the heart is
Defines them to me
Can a man’s life be measured
By the good he embraced?
Are the years just the lines on his face?
Must the seasons be treasured
As we slowly decay?
When the love in a heart never fades
There’s a place where the mighty
Honour justice and peace
This homeland where the heart is
'Decries not the beast'
Where the green fields and valleys
Meet the wide-open seas
This proud land where the heart is
Defines them to me
There’s a place where the mighty
Honour justice and peace
This homeland where the heart is
'Decries not the beast'
Where the green fields and valleys
Meet the wide-open seas
This proud land where the heart is
Defines them to me
There’s a place where the mighty
Honour justice and peace
This homeland where the heart is
'Decries not the beast'
Where the green fields and valleys
Meet the wide-open seas
This proud land where the heart is
Defines them
Defines them to me

Где Сердце

(перевод)
Теперь зерновые поля заброшены
Когда рассвет плетет свое заклинание
Нити золотого света, этот скипетр царств
Для лезвий плуга были мелкие
Где упал последний цветок
Когда дует ветер, он шепчет «прощай»
Есть место, где могучие
Честь справедливости и мира
Эта родина, где сердце
«Не осуждает зверя»
Где зеленые поля и долины
Встречайте широко открытые моря
Эта гордая земля, где сердце
Определяет их для меня
Можно ли измерить жизнь человека
По добру, которое он принял?
Годы — это просто морщины на его лице?
Должны ли времена года цениться
Когда мы медленно распадаемся?
Когда любовь в сердце никогда не угасает
Есть место, где могучие
Честь справедливости и мира
Эта родина, где сердце
«Не осуждает зверя»
Где зеленые поля и долины
Встречайте широко открытые моря
Эта гордая земля, где сердце
Определяет их для меня
Есть место, где могучие
Честь справедливости и мира
Эта родина, где сердце
«Не осуждает зверя»
Где зеленые поля и долины
Встречайте широко открытые моря
Эта гордая земля, где сердце
Определяет их для меня
Есть место, где могучие
Честь справедливости и мира
Эта родина, где сердце
«Не осуждает зверя»
Где зеленые поля и долины
Встречайте широко открытые моря
Эта гордая земля, где сердце
Определяет их
Определяет их для меня
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
The Story Ain't Over ft. Amanda Somerville, Bob Catley 2008
Cry Just A Little ft. Bob Catley, Michael Rodenberg 2008
The Piper at the Gates of Dawn ft. Jorn, Ronnie Atkins, Eric Martin 2019
Lavender ft. Bob Catley 2019
Dreamers Unite 2007
The Searcher 2007
Haunted 2007
City Walls 2001
Against the Wind 2001
The Wraith of the Rings 2001
The Fellowship 2001
The End of Summer (Galadriel's Theme) 2001
This Gallant Band of Manic Strangers 2001
Return of the Mountain King 2001
Heat Of Passion 2007
Win The Throne 2007
War In Heaven 2007
Light Up My Way 2007
You Are My Star 2007
Fire and Ice 2021

Тексты песен исполнителя: Bob Catley