Перевод текста песни Serenity (Reprise) - Blood for Blood

Serenity (Reprise) (оригинал)

Please God, grant me the serenity
To accept the fact that the human race
Is all things good and all things evil
At the same time for all time
Grant me the courage and strength
Not to give up on what I know is right
Even though I know it’s hopeless
And please give me the wisdom to take it day by day

Безмятежность (Реприза) (перевод)

Пожалуйста, Боже, даруй мне спокойствие
Принять тот факт, что человеческая раса
Все ли хорошо и все ли плохо
В то же время на все времена
Даруй мне мужество и силу
Не отказываться от того, что я знаю, правильно
Хотя я знаю, что это безнадежно
И, пожалуйста, дай мне мудрости, чтобы принимать это день за днем