Перевод текста песни Girl in a Coat - Blitzen Trapper

Girl in a Coat - Blitzen Trapper
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Girl in a Coat, исполнителя - Blitzen Trapper. Песня из альбома American Goldwing, в жанре Фолк-рок
Дата выпуска: 11.09.2011
Лейбл звукозаписи: Sub Pop
Язык песни: Английский

Girl in a Coat

(оригинал)
I’ve traveled the world
And the seven bright seas
For the keys to these riddles you’ve lain before me Been used and abused
By these lesser deities
For to ease my disease I’m on bended knees
To my lonely lovely girl in the coat
I prayed your heart
I danced for rain
Some wise men, shepherds and indians came
Been chased and mistreated
Been put down to shame
All the same if I bring rain
That’s the name of the game
To my lonely lovely girl in the coat
Cause winter is where she abides all the while
And hillsides are covered in snow
The summertime sister sends letters to me She speaks with a voice that I know
A voice that I know
In a broke down truck on the edge of this town
With a dusty old world spinning round and round
Been caught, I been shot, I been buried alive
But that’s nothing compared to the look in her eye
To my lonely lovely girl in the coat
Cause winter is where she abides all the while
And hillsides are covered in snow
The summertime sister sends letters to me She speaks with a voice that I know
A voice that I know
Na, na na na, na na na
Na na na, na na na,
Na na na, na na na
Na, na na na, na na na
Na na na, na na na,
Na na na, na na na

Девушка в пальто

(перевод)
я путешествовал по миру
И семь ярких морей
Для ключей к этим загадкам, которые вы лежали передо мной, использовались и злоупотребляли
Этими меньшими божествами
Чтобы облегчить мою болезнь, я стою на коленях
Моей одинокой прекрасной девушке в пальто
Я молился твоему сердцу
Я танцевал под дождем
Пришли мудрецы, пастухи и индейцы.
Преследовали и жестоко обращались
Был опозорен
Все равно, если я принесу дождь
Это название игры
Моей одинокой прекрасной девушке в пальто
Потому что зима - это место, где она все время пребывает
И склоны покрыты снегом
Летняя сестра шлет мне письма Она говорит голосом, который я знаю
Голос, который я знаю
В сломанном грузовике на окраине этого города
С пыльным старым миром, вращающимся вокруг
Меня поймали, меня расстреляли, меня похоронили заживо
Но это ничто по сравнению с выражением ее глаз
Моей одинокой прекрасной девушке в пальто
Потому что зима - это место, где она все время пребывает
И склоны покрыты снегом
Летняя сестра шлет мне письма Она говорит голосом, который я знаю
Голос, который я знаю
На, на, на, на, на, на, на
На на на, на на на,
На на на, на на на
На, на, на, на, на, на, на
На на на, на на на,
На на на, на на на
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Black River Killer 2018
Furr 2018
Christmas Is Coming Soon! 2003
Dreamers & Giants 2004
Dirty Pearls 2004
Moving Minors Over County Lines 2004
Love I Exclaim! 2004
Leopard's Will to Live 2004
Lux & Royal Shopper 2004
Asleep for Days 2004
Summer Twin 2004
40 Stripes 2006
Rock and Roll (Was Made For You) 2016
Cold Gold Diamond 2004
Cadillac Road 2016
Heroes of Doubt 2018
Love the Way You Walk Away 2016
War Is Placebo 2018
Maybe Baby 2018
Dead Billie Jean 2020

Тексты песен исполнителя: Blitzen Trapper