Перевод текста песни Knock You Out - Bingo Players

Knock You Out - Bingo Players
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Knock You Out, исполнителя - Bingo Players. Песня из альбома Knock You Out, в жанре Танцевальная музыка
Дата выпуска: 16.06.2014
Лейбл звукозаписи: Priority
Язык песни: Английский

Knock You Out

(оригинал)

Вырубаю тебя

(перевод на русский)
My fight is won,Я победила в своём бою,
Who needs a gun?Кому нужен пистолет?
Boom boom, knock you out!Бах-бах — вырубаю тебя!
You knocked me down,Ты сбил меня с ног,
But who's laughing now?Но кто смеётся теперь?
Boom boom, knock you out!Бах-бах — вырубаю тебя!
My fight is won,Я победила в своём бою,
Who needs a gun?Кому нужен пистолет?
Boom boom, knock you out!Бах-бах — вырубаю тебя!
You knocked me down,Ты сбил меня с ног,
But who's laughing now?Но кто смеётся теперь?
Boom boom, knock you out!Бах-бах — вырубаю тебя!
--
You pick on the weak,Ты придираешься лишь к слабым,
Your twisted tongue speaksТвой гадкий язык выдаёт
All the fears you hide,Всё страхи, которые ты скрываешь,
The fear inside.Страх внутри.
You think I don't see,Думаешь, я не замечаю,
You're not talking to me,Что ты не разговариваешь со мной,
I'm the mirror, the knife,Я зеркало, я нож,
The fear inside.Страх внутри.
--
But I get stronger everyday,Но я становлюсь сильнее с каждым днём,
One wrong will be all it takes.Нужен будет лишь один неверный шаг.
My power's fed by your hate,Моя сила подпитывается твоей ненавистью,
One wrong will be all it takes.Нужен будет лишь один неверный шаг.
--
My fight is won,Я победила в своём бою,
Who needs a gun?Кому нужен пистолет?
Boom boom, knock you out!Бах-бах — вырубаю тебя!
You knocked me down,Ты сбил меня с ног,
But who's laughing now?Но кто смеётся теперь?
Boom boom, knock you out!Бах-бах — вырубаю тебя!
My fight is won,Я победила в своём бою,
Who needs a gun?Кому нужен пистолет?
Boom boom, knock you out!Бах-бах — вырубаю тебя!
You knocked me down,Ты сбил меня с ног,
But who's laughing now?Но кто смеётся теперь?
Boom boom, knock you out!Бах-бах — вырубаю тебя!
--
And the bully's best friendЛучший друг забияки —
Is the poison pen,Злое перо,
But you can't touch me,Но тебе меня не достать,
While you sit at homeПока ты сидишь дома,
Plan attacks all alone,Планируя атаки в одиночестве,
You try to phase me.Ты пытаешься разозлить меня.
--
But I get stronger everyday,Но я становлюсь сильнее с каждым днём,
One wrong will be all it takes.Нужен будет лишь один неверный шаг.
My power's fed by your hate,Моя сила подпитывается твоей ненавистью,
One wrong will be all it takes.Нужен будет лишь один неверный шаг.
--
My fight is won,Я победила в своём бою,
Who needs a gun?Кому нужен пистолет?
Boom boom, knock you out!Бах-бах — вырубаю тебя!
You knocked me down,Ты сбил меня с ног,
But who's laughing now?Но кто смеётся теперь?
Boom boom, knock you out!Бах-бах — вырубаю тебя!
My fight is won,Я победила в своём бою,
Who needs a gun?Кому нужен пистолет?
Boom boom, knock you out!Бах-бах — вырубаю тебя!
You knocked me down,Ты сбил меня с ног,
But who's laughing now?Но кто смеётся теперь?
Boom boom, knock you out!Бах-бах — вырубаю тебя!

Knock You Out

(оригинал)
My fight is won
Who needs a gun
Boom boom knock you out
You knocked me down
But who’s laughing now
Boom boom knock you out
My fight is won
Who needs a gun
Boom boom knock you out
You knocked me down
But who’s laughing now
Boom boom knock you out
You pick on the weak
Your twisted tongue speaks
All the fears you hide
The fear inside
You think I don’t see
You’re not talking to me
I’m the mirror, the knife
The fear inside
But I get stronger everyday
One wrong will be all it takes
My power’s fed by your hate
My fight is won
Who needs a gun
Boom boom knock you out
You knocked me down
Who’s laughing now
Boom boom knock you out
My fight is won
Who needs a gun
Boom boom knock you out
You knocked me down
Who’s laughing now
Boom boom knock you out
And the bully’s best friend
Is the poison pen
But you can’t touch me
While you sit at home
Plan attacks all alone
You try to phase me
But I get stronger everyday
One wrong will be all it takes
My power’s fed by your hate
One wrong will be all it takes
My fight is won
Who needs a gun
Boom boom knock you out
You knocked me down
But who’s laughing now
Boom boom knock you out
My fight is won
Who needs a gun
Boom boom knock you out
You knocked me down
But who’s laughing now
Boom boom knock you out

Нокаутирую Тебя

(перевод)
Мой бой выигран
Кому нужен пистолет
Бум-бум вырубит тебя
Ты сбил меня с ног
Но кто смеется сейчас
Бум-бум вырубит тебя
Мой бой выигран
Кому нужен пистолет
Бум-бум вырубит тебя
Ты сбил меня с ног
Но кто смеется сейчас
Бум-бум вырубит тебя
Вы выбираете слабых
Твой искривленный язык говорит
Все страхи, которые ты скрываешь
Страх внутри
Ты думаешь, я не вижу
Ты не разговариваешь со мной
Я зеркало, нож
Страх внутри
Но я становлюсь сильнее с каждым днем
Одна ошибка будет все, что нужно
Моя сила питается твоей ненавистью
Мой бой выигран
Кому нужен пистолет
Бум-бум вырубит тебя
Ты сбил меня с ног
Кто смеется сейчас
Бум-бум вырубит тебя
Мой бой выигран
Кому нужен пистолет
Бум-бум вырубит тебя
Ты сбил меня с ног
Кто смеется сейчас
Бум-бум вырубит тебя
И лучший друг хулигана
Ядовитая ручка
Но ты не можешь прикоснуться ко мне
Пока вы сидите дома
Планируйте атаки в одиночку
Вы пытаетесь фазировать меня
Но я становлюсь сильнее с каждым днем
Одна ошибка будет все, что нужно
Моя сила питается твоей ненавистью
Одна ошибка будет все, что нужно
Мой бой выигран
Кому нужен пистолет
Бум-бум вырубит тебя
Ты сбил меня с ног
Но кто смеется сейчас
Бум-бум вырубит тебя
Мой бой выигран
Кому нужен пистолет
Бум-бум вырубит тебя
Ты сбил меня с ног
Но кто смеется сейчас
Бум-бум вырубит тебя
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Get Up (Rattle) ft. Far East Movement 2012
State Of Mind ft. Sarah de Warren 2022
Rattle 2011
I Know This Club ft. Bingo Players 2020
Love Me Right 2018
Freaking Me Out ft. Bingo Players 2019
Cry (Just A Little) 2011
Get Up 2008
Everybody ft. Goshfather 2018
Out of My Mind 2012
1000 Years 2019
Nightshift ft. Tania Foster 2022
Don't Blame the Party (Mode) ft. Heather Bright 2012
Magic (Bingo Players' French Fried Rework) ft. Bingo Players, Nile Rodgers, Brandy 2015
Good Feeling ft. Bingo Players 2011
When I Dip ft. Apster, J2K, MC Dynamite 2011
Tom's Diner 2010
New Life ft. Fedde Le Grand, Funkerman, Bingo Players 2010
Get On The Move 2010
Feel What You Want ft. Bingo Players 2009

Тексты песен исполнителя: Bingo Players