Перевод текста песни Cupido Vadio - Banda Eva

Cupido Vadio (оригинал)

Eu j descobri
Que a minha vida
E a sua vida uma s Sou seu ursinho,
Sua gatinha,
Seu xod
S durmo agarradinha com voc
meu cobertor
Nas noites de frio
E nas de calor
Tambm sinto frio
Me leva que eu vou
Apaixonada,
Fissurada nesse amor
Quem me flechou
Foi um cupido vadio
E ele acertou
Meu corao de jeitinho
Me leva que eu vou
Apaixonada,
Fissurada nesse amor
Mas eu s quero te amar
No deixe essa canoa virar
Eu vou remar
Nas guas cristalinas do mar
Vou navegar
E te entregar de vez
Meu corao
,, ,, x, l, l, l, l, l
,, ,, x, l, l, l, l, l, l, l

Амур Вадио (перевод)

я уже обнаружил
что моя жизнь
И твоя жизнь одна, я твой плюшевый мишка,
Твой котенок,
Ваш ребенок
я сплю обнявшись с тобой
мое одеяло
В холодные ночи
В жару
мне тоже холодно
Возьми меня, и я
Влюбился,
Трещина в этой любви
кто стрелял в меня
Это был бродячий купидон
И он понял это правильно
мое маленькое сердце
Возьми меня, и я
Влюбился,
Трещина в этой любви
Но я просто хочу любить тебя
Не позволяйте этому каноэ перевернуться
я буду грести
В кристально чистых водах моря
я буду ориентироваться
И дать его вам сразу
мое сердце
,, ,, х, л, л, л, л, л
,, ,, х, л, л, л, л, л, л, л