Перевод текста песни Social Suicide - Bad Religion

Social Suicide (оригинал)

Right now, well, it’s finally time to face my fears
Gonna get the hell out of here
And create a fresher atmosphere
But the consequence is clear
There’s a furnace set on high
And a yearning undefined
But it’s time to turn the tide
It’s social suicide
Like you, perseverance is a useless tool
Just a patron on a ship of fools
Feigning interest in the cast and crew
While you’ve broken every single rule
There’s a furnace set on high
And a yearning undefined
But it’s time to turn the tide
It’s social suicide
Shadows entertain the unwashed masses
Scholars explain their numb reactions
I don’t even know if I can ever find truth
But I’m sure it won’t come from following you
There’s a furnace set on high
And a yearning undefined
But it’s time to turn the tide
It’s social suicide

Социальное самоубийство (перевод)

Прямо сейчас, наконец, пришло время столкнуться со своими страхами
Собираюсь убираться отсюда
И создайте более свежую атмосферу
Но последствия очевидны
Есть печь на высоте
И тоска неопределенная
Но пришло время переломить ситуацию
Это социальное самоубийство
Как и вы, настойчивость — бесполезный инструмент.
Просто покровитель на корабле дураков
Имитация интереса к актерскому составу и съемочной группе
Пока вы нарушили все правила
Есть печь на высоте
И тоска неопределенная
Но пришло время переломить ситуацию
Это социальное самоубийство
Тени развлекают немытые массы
Ученые объясняют свою оцепеневшую реакцию
Я даже не знаю, смогу ли я когда-нибудь найти правду
Но я уверен, что это не произойдет из-за того, что ты будешь следовать за тобой.
Есть печь на высоте
И тоска неопределенная
Но пришло время переломить ситуацию
Это социальное самоубийство