Перевод текста песни Rainy Night In Georgia - B. J. Thomas

Rainy Night In Georgia - B. J. Thomas
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Rainy Night In Georgia, исполнителя - B. J. Thomas. Песня из альбома Most Of All, в жанре Поп
Дата выпуска: 02.07.2009
Лейбл звукозаписи: Gusto
Язык песни: Английский

Rainy Night In Georgia

(оригинал)
Hoverin' by my suitcase
Tryin' to find a warm place
To spend the night, heavy rain fallin'
Seems I hear your voice callin'
That it’s alright
Rainy night in Georgia
Such a rainy night in Georgia
I feel it’s rainin' all over the world
Rainin' all over the world
Neon signs a-flashin'
Taxi cabs and buses passin'
Through the night
A distant moanin' of a train
Seems to play a sad refrain to the night
Rainy night in Georgia
Oh, it’s a rainy night in Georgia
It seems it’s rainin' all over the world
Rainin' all over the world
How many times I wondered
But it still comes out the same
No matter how you look at it or you think of it
Oh, you just got to do your own thing
I find me a place in a box car
So I take out my guitar
To pass some time
Late at night when it’s hard to rest
I hold your picture to my chest
Then I’m alright
A rainy night in Georgia
Such a rainy night in Georgia
I feel it’s rainin' all over the world
Rainin' all over the world
Rainin' all over the world

Дождливая Ночь В Джорджии

(перевод)
Парит у моего чемодана
Попробуйте найти теплое место
Переночевать под проливным дождем
Кажется, я слышу твой голос,
Что все в порядке
Дождливая ночь в Грузии
Такая дождливая ночь в Грузии
Я чувствую, что идет дождь по всему миру
Дождь по всему миру
Неоновые вывески мигают
Такси и автобусы проезжают
Всю ночь
Далекий стон поезда
Кажется, играет грустный рефрен на ночь
Дождливая ночь в Грузии
О, это дождливая ночь в Грузии
Кажется, во всем мире идет дождь
Дождь по всему миру
Сколько раз я задавался вопросом
Но все равно получается то же самое
Неважно, как вы смотрите на это или думаете об этом
О, ты просто должен делать свое дело
Я нахожу себе место в крытом вагоне
Так что я достаю свою гитару
Чтобы провести некоторое время
Поздно ночью, когда трудно отдохнуть
Я держу твою фотографию на груди
Тогда я в порядке
Дождливая ночь в Грузии
Такая дождливая ночь в Грузии
Я чувствую, что идет дождь по всему миру
Дождь по всему миру
Дождь по всему миру
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Raindrops Keep Falling 2016
Raindrops Keep Fallin' on My Head 2018
No Love At All 2009
This Guy's in Love with You 2018
Mighty Clouds Of Joy 2009
Everybody's Out Of Town 2009
It's Only Love 2009
Always On My Mind 2021
I Get Enthused 2019
It's Not Unusual 2009
Oh Me Oh My (I'm a Fool for You Baby) 2019
Gone 2019
Four Walls 2019
I Need You So 2019
I Can't Help It (If I'm Still in Love with You) 2019
Are We Losing Touch? 2019
A Fine Way to Go 2019
I Just Can't Help Believin' 2020
Solitary Man 2009
I Pray For Rain 2009

Тексты песен исполнителя: B. J. Thomas