Перевод текста песни Alien - Atlanta Rhythm Section

Alien - Atlanta Rhythm Section
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Alien, исполнителя - Atlanta Rhythm Section. Песня из альбома Fresh Takes, в жанре Иностранный рок
Дата выпуска: 21.11.2019
Лейбл звукозаписи: Entertainment One US
Язык песни: Английский

Alien

(оригинал)
The sun just went behind a cloud again
Down crowded streets he walks alone
He’s a stranger out of place
A number not a face
And all day long, all day long
He’s feelin' like an alien
Feelin' like he don’t belong
Have mercy, cried the alien
Help him find his way back home
The feelin' that he feels he can’t explain
Sunday, Monday, Tuesday, they’re all the same
He’s lost and all alone
A heart without a home
Standin' like a statue in the rain
He’s feelin' like an alien
Feelin' like he don’t belong
Have mercy, cried the alien
Help him find his way back home
Now, now and then we all are aliens
Feelin' like we don’t belong
Have mercy, cried the alien
Help him find his way back home
Feelin' like an alien
He’s feelin' like he don’t belong
Have mercy, cried the alien
Help him find his way
Help him find his way

Инопланетянин

(перевод)
Солнце снова спряталось за облако
По переполненным улицам он идет один
Он незнакомец не на своем месте
Число, а не лицо
И весь день, весь день
Он чувствует себя пришельцем
Чувствую, что он не принадлежит
Помилуй, воскликнул инопланетянин
Помогите ему найти дорогу домой
Чувство, что он чувствует, что не может объяснить
Воскресенье, понедельник, вторник, они все одинаковы
Он потерян и совсем один
Сердце без дома
Стою как статуя под дождем
Он чувствует себя пришельцем
Чувствую, что он не принадлежит
Помилуй, воскликнул инопланетянин
Помогите ему найти дорогу домой
Время от времени мы все инопланетяне
Чувствую, что мы не принадлежим
Помилуй, воскликнул инопланетянин
Помогите ему найти дорогу домой
Чувствую себя инопланетянином
Он чувствует, что он не принадлежит
Помилуй, воскликнул инопланетянин
Помогите ему найти свой путь
Помогите ему найти свой путь
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Imaginary Lover (Re-Recorded) 2014
So Into You 1996
Imaginary Lover 2017
Large Time 2007
Georgia Rhythm 2012
I'm Gonna Let It Bother Me Tonight 2006
Takin' Care Of Business 2007
Dog Days 2012
Free Spirit ft. The Atlanta Rhythm Section 2014
Champagne Jam ft. The Atlanta Rhythm Section 2014
Jukin' 2012
Homesick 2012
Doraville ft. The Atlanta Rhythm Section 2014
Boogie Smoogie 1975
Sky High 1975
Call Me The Breeze 2007
Another Man's Woman 2018
Spooky (Re-Recorded) 2014
Conversation 2007
Back Up Against The Wall 2007

Тексты песен исполнителя: Atlanta Rhythm Section