Перевод текста песни Criminal - Ashes Remain

Criminal - Ashes Remain
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Criminal, исполнителя - Ashes Remain. Песня из альбома Let the Light In, в жанре Альтернатива
Дата выпуска: 31.10.2017
Лейбл звукозаписи: BEC Recordings
Язык песни: Английский

Criminal

(оригинал)

Преступно

(перевод на русский)
By your side, whatever may comeВсегда на твоей стороне, что бы ни случилось.
Guilty by associationЯ Твой сообщник.
Put me in chains and lock me awayЗакуйте меня в цепи и заприте подальше,
Flip the switch, start digging your graveЩелкните выключателем, начините рыть свою могилу.
Living by every word you speakЯ живу каждым Твоим словом.
They come for you, they come for meОни пришли за Тобой, они пришли за мной.
Won't say a word in my defenseЯ не скажу ни слова в свою защиту.
I won't give inЯ не сдамся.
--
I wanna doubt the whole of thisЯ хочу усомниться во всём этом,
I'm gonna walk like I've been missing themЯ буду блуждать, словно мне чего-то не хватает.
They said you are a fool, but I know you're the truthОни сказали, что Ты глупец, но я знаю, что Ты – истина.
To follow you must be criminalСледовать за Тобой преступно.
--
No one thinks they have blood in their handsНикто не думает о той крови, которая у них на руках,
But we all blamed an innocent manНо мы все обвиняли невиновного.
Turned our backs and we left you aloneМы отвернулись и оставили Тебя в одиночестве,
Sold you out and surrendered our soulsПродали Тебя и потеряли свои души.
You were strong, you never backed downТы был силён, Ты никогда не отступал,
Made a way for the lost to be foundСоздал путь, чтобы потерянное было найдено.
You were accused, convicted, condemnedТы был обвинён, осуждён, обречён.
You gave it all, you'd do it againТы отдал всё и сделаешь это вновь.
--
[3x:][3x:]
I wanna doubt the whole of thisЯ хочу усомниться во всём этом,
I'm gonna walk like I've been missing themЯ буду блуждать, словно мне чего-то не хватает.
They said you are a fool, but I know you're the truthОни сказали, что Ты глупец, но я знаю, что Ты – истина.
To follow you must be criminalСледовать за Тобой преступно.

Criminal

(оригинал)
By your side, whatever may come
Guilty by association
Put me in chains and lock me away
Flip the switch, start digging your grave
Living by every word you speak
They come for you, they come for me
Won’t say a word in my defense
I won’t give in
I wanna doubt the whole of this
I’m gonna walk like I’ve been missing them
They said you are a fool, but I know you’re the truth
To follow you must be criminal
No one thinks they have blood in their hands
But we all blamed an innocent man
Turned our backs and we left you alone
Sold you out and surrendered our souls
You were strong, you never backed down
Made a way for the lost to be found
You were accused, convicted, condemned
You gave it all, you’d do it again
I wanna doubt the whole of this
I’m gonna walk like I’ve been missing them
They said you are a fool, but I know you’re the truth
To follow you must be criminal
I wanna doubt the whole of this
I’m gonna walk like I’ve been missing them
They said you are a fool, but I know you’re the truth
To follow you must be criminal
I wanna doubt the whole of this
I’m gonna walk like I’ve been missing them
They said you are a fool, but I know you’re the truth
To follow you must be criminal

Преступный

(перевод)
Рядом с вами, что бы ни случилось
Виновен по ассоциации
Закуй меня в цепи и запри
Переверните переключатель, начните копать себе могилу
Живите каждым словом, которое вы говорите
Они приходят за тобой, они приходят за мной
Не скажу ни слова в мою защиту
я не сдамся
Я хочу сомневаться во всем этом
Я буду ходить, как будто я скучал по ним
Они сказали, что ты дурак, но я знаю, что ты правда
Чтобы подписаться, вы должны быть преступником
Никто не думает, что у них кровь на руках
Но мы все обвиняли невиновного человека
Отвернулись, и мы оставили вас в покое
Продал тебя и сдал наши души
Ты был сильным, ты никогда не отступал
Проложил путь для потерянного, чтобы быть найденным
Вас обвинили, осудили, осудили
Ты отдал все, ты бы сделал это снова
Я хочу сомневаться во всем этом
Я буду ходить, как будто я скучал по ним
Они сказали, что ты дурак, но я знаю, что ты правда
Чтобы подписаться, вы должны быть преступником
Я хочу сомневаться во всем этом
Я буду ходить, как будто я скучал по ним
Они сказали, что ты дурак, но я знаю, что ты правда
Чтобы подписаться, вы должны быть преступником
Я хочу сомневаться во всем этом
Я буду ходить, как будто я скучал по ним
Они сказали, что ты дурак, но я знаю, что ты правда
Чтобы подписаться, вы должны быть преступником
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
On My Own 2011
Right Here 2011
End of Me 2011
Without You 2011
Change My Life 2011
Keep Me Breathing 2011
Everything Good 2011
Rise 2017
Inside of Me 2011
I Won't Run Away 2011
Greater Things 2017
Unbroken 2011
Take It Away 2011
Come Alive 2011
In Too Deep 2008
Follow 2017
All of Me 2017
Here for a Reason 2014
Gift of Love 2012
On Fire 2017

Тексты песен исполнителя: Ashes Remain