Перевод текста песни Cry Me A River - Anne Murray

Cry Me A River - Anne Murray
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Cry Me A River, исполнителя - Anne Murray. Песня из альбома Croonin', в жанре Поп
Дата выпуска: 31.12.1992
Лейбл звукозаписи: EMI Music Canada
Язык песни: Английский

Cry Me A River

(оригинал)
Now, you say you love me
You cried the whole night through
Well, you can cry me a river, cry me a river
I cried a river over you
Now, you say you’re sorry
For being so untrue
Well, you can cry me a river, cry me a river
I cried a river over you
You drove me, nearly drove me
Out of my head
When you never shed a tear
Remember, I remember, all that you said
Told me love was through with being
Told me you were through with me, but
Now you say you love me, and just to prove you do
Come on and cry me a river, cry me a river
I cried a river over you
You drove me, nearly drove me
Out of my head
When you never shed a tear
Remember, I remember, all that you said
Told me love was through with being
Told me you were through with me, but
Now you say you love me, and just to prove you do
Come on and cry me a river, cry me a river
I cried a river over you
I cried a river over you
I cried a river over you

Плачь Мне Рекой

(перевод)
Теперь ты говоришь, что любишь меня
Ты проплакала всю ночь
Ну, ты можешь плакать мне рекой, плакать мне рекой
Я пролил над тобой реку
Теперь ты говоришь, что сожалеешь
За то, что так не соответствует действительности
Ну, ты можешь плакать мне рекой, плакать мне рекой
Я пролил над тобой реку
Ты отвез меня, почти отвез меня
Выйди с моей головы
Когда вы никогда не проливали слезу
Помню, я помню, все, что ты сказал
Сказал мне, что любовь закончилась с тем, чтобы быть
Сказал мне, что ты со мной покончил, но
Теперь ты говоришь, что любишь меня, и просто чтобы доказать, что любишь
Давай и плачь мне рекой, плачь мне рекой
Я пролил над тобой реку
Ты отвез меня, почти отвез меня
Выйди с моей головы
Когда вы никогда не проливали слезу
Помню, я помню, все, что ты сказал
Сказал мне, что любовь закончилась с тем, чтобы быть
Сказал мне, что ты со мной покончил, но
Теперь ты говоришь, что любишь меня, и просто чтобы доказать, что любишь
Давай и плачь мне рекой, плачь мне рекой
Я пролил над тобой реку
Я пролил над тобой реку
Я пролил над тобой реку
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
When I Fall In Love (Feat. Celine Dion) ft. Céline Dion 2006
Snowbird 2017
I Just Fall In Love Again 2017
Killing Me Softly With His Song 1997
You Needed Me 2017
Daydream Believer (Feat. Nelly Furtado) ft. Nelly Furtado 2006
Dream A Little Dream Of Me 2003
Christmas Wishes 2020
If I Ever Fall in Love Again ft. Anne Murray 1989
A Love Song 2017
Wintery Feeling 2017
You Won't See Me 2017
Just Another Woman In Love 1993
Have Yourself A Merry Little Christmas (Duet with Diana Krall) ft. Diana Krall 2007
Could I Have This Dance 1993
Danny's Song 2017
Rain 1998
Daydream Believer 2017
Both Sides Now 2017
Broken Hearted Me 2017

Тексты песен исполнителя: Anne Murray