Перевод текста песни Beautiful - Anne Murray

Beautiful - Anne Murray
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Beautiful, исполнителя - Anne Murray. Песня из альбома Annie, в жанре Поп
Дата выпуска: 31.12.1971
Лейбл звукозаписи: EMI Music Canada
Язык песни: Английский

Beautiful

(оригинал)
You’ve gotta get up every morning
Put a smile on your face
And show the world
All the love in your heart
Then people are gonna treat you better
You’re gonna find,
Yes you will
That you’re beautiful as you feel
Waiting at the station
With the work day wind a-blowing
I’ve got nothing to do But watch the passers by Mirrored in their faces
I see frustration growing
And they don’t see a-showing
Why do i?
You’ve gotta get up every morning
Put a smile on your face
And show the world
All the love in your heart
Then people are gonna treat you better
You’re gonna find,
Yes you will
That you’re beautiful as you feel
I have often asked myself
The reason for the sadness
In the world
But tears are just a lullaby
If there’s any answer
May be love kind
And the madness may be not
Oh, but we can only try
You’ve gotta get up every morning
Put a smile on your face
And show the world
All the love in your heart
Then people are gonna treat you better
You’re gonna find,
Oh, yes, you will
That you’re beautiful…
Yes, you’re beautiful…
Yeah, beautiful as you feel!

Красивые

(перевод)
Вы должны вставать каждое утро
Подарите улыбку своему лицу
И показать миру
Вся любовь в твоем сердце
Тогда люди будут относиться к тебе лучше
Ты найдешь,
Да, вы будете
Что ты прекрасна, как ты себя чувствуешь
Ожидание на вокзале
В рабочий день дует ветер
Мне нечего делать, кроме как смотреть на прохожих, отраженных в их лицах.
Я вижу растущее разочарование
И они не видят показ
Почему я?
Вы должны вставать каждое утро
Подарите улыбку своему лицу
И показать миру
Вся любовь в твоем сердце
Тогда люди будут относиться к тебе лучше
Ты найдешь,
Да, вы будете
Что ты прекрасна, как ты себя чувствуешь
Я часто спрашивал себя
Причина печали
В мире
Но слезы - это просто колыбельная
Если есть ответ
Может быть, любовь рода
И безумие может быть не 
О, но мы можем только попробовать
Вы должны вставать каждое утро
Подарите улыбку своему лицу
И показать миру
Вся любовь в твоем сердце
Тогда люди будут относиться к тебе лучше
Ты найдешь,
О, да, ты будешь
Что ты прекрасна…
Да ты красивая…
Да, красиво, как ты себя чувствуешь!
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
When I Fall In Love (Feat. Celine Dion) ft. Céline Dion 2006
Snowbird 2017
I Just Fall In Love Again 2017
Killing Me Softly With His Song 1997
You Needed Me 2017
Daydream Believer (Feat. Nelly Furtado) ft. Nelly Furtado 2006
Dream A Little Dream Of Me 2003
Christmas Wishes 2020
If I Ever Fall in Love Again ft. Anne Murray 1989
A Love Song 2017
Wintery Feeling 2017
You Won't See Me 2017
Just Another Woman In Love 1993
Have Yourself A Merry Little Christmas (Duet with Diana Krall) ft. Diana Krall 2007
Could I Have This Dance 1993
Danny's Song 2017
Rain 1998
Daydream Believer 2017
Both Sides Now 2017
Broken Hearted Me 2017

Тексты песен исполнителя: Anne Murray