Перевод текста песни Why - Andy Gibb

Why - Andy Gibb
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Why, исполнителя - Andy Gibb. Песня из альбома Shadow Dancing, в жанре Поп
Дата выпуска: 03.04.1978
Лейбл звукозаписи: CAPITOL CATALOG MKT (C92)
Язык песни: Английский

Why

(оригинал)
There is a chance I could be losing you
Gotta let my love surround you
Can’t go down without a fight
And I won’t hurt you girl, I promise you
It’s the pain, I’m living for you
It’s a broken dream but I still adore you
Why, why, when the feelings gone
(you can’t explain, we live in sun, we live in rain)
Free me or leave me
I will always forgive you
For you are my moments and you are my hours
Forever I live you
Love me or lose me
You will be my desire
There ain’t nobody taking this heart that you’re breaking
And no one can take me no higher
There is a reason why this world is round
There’s a fire all around you
I’m just following the light
I’ll never be the one to make you cry
It’s the tears I’m crying for you
I’m a broken man but I still adore you
Why, why when the women’s gone
(you can’t explain, we live in sun, we live in rain)
Free me or leave me
I will always forgive you
For you are my moments and you are my hours
Forever I live you
Love me or lose me
You will be my desire
There ain’t nobody taking this heart that you’re breaking
And no one can take me much higher
Free me or leave me
I will always forgive you
For you are my moments and you are my hours
Forever I live you
Love me or lose me
You will be my desire
There ain’t nobody taking this heart that you’re breaking
And no one can take me much higher
Free me or leave me…

Почему?

(перевод)
Есть шанс, что я могу потерять тебя
Должен позволить моей любви окружить тебя
Не могу сдаться без боя
И я не причиню тебе вреда, девочка, я тебе обещаю
Это боль, я живу для тебя
Это разбитая мечта, но я все еще обожаю тебя
Почему, почему, когда чувства ушли
(ты не можешь объяснить, мы живем на солнце, мы живем под дождем)
Освободи меня или оставь
Я всегда буду прощать тебя
Потому что ты мои моменты, и ты мои часы
Навсегда я живу тобой
Люби меня или потеряй меня
Ты будешь моим желанием
Никто не заберет это сердце, которое ты разбиваешь
И никто не может поднять меня выше
Есть причина, по которой этот мир круглый
Вокруг вас огонь
Я просто следую за светом
Я никогда не заставлю тебя плакать
Это слезы, которые я плачу за тебя
Я сломленный человек, но я все еще обожаю тебя
Почему, почему, когда женщины ушли
(ты не можешь объяснить, мы живем на солнце, мы живем под дождем)
Освободи меня или оставь
Я всегда буду прощать тебя
Потому что ты мои моменты, и ты мои часы
Навсегда я живу тобой
Люби меня или потеряй меня
Ты будешь моим желанием
Никто не заберет это сердце, которое ты разбиваешь
И никто не может поднять меня намного выше
Освободи меня или оставь
Я всегда буду прощать тебя
Потому что ты мои моменты, и ты мои часы
Навсегда я живу тобой
Люби меня или потеряй меня
Ты будешь моим желанием
Никто не заберет это сердце, которое ты разбиваешь
И никто не может поднять меня намного выше
Освободи меня или оставь...
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Wherever You Are 2018
I Just Want To Be Your Everything 2018
Shadow Dancing 2018
Our Love (Don't Throw It All Away) ft. Andy Gibb 1997
(Our Love) Don't Throw It All Away 2018
Rest Your Love On Me ft. Olivia Newton-John 1980
Desire ft. Maurice Gibb, Robin Gibb, Andy Gibb 2018
(Love Is) Thicker Than Water 2018
After Dark 2018
An Everlasting Love 2018
I Can't Help It ft. Olivia Newton-John 2018
Falling In Love With You 1980
Fool For A Night 1978
Warm Ride 1980
One More Look At The Night 2018
Good Feeling 1978
Dreamin' On 1980
Flowing Rivers 2018
One Love 1980
I Go For You 1978

Тексты песен исполнителя: Andy Gibb