Перевод текста песни Моря гладь - Амирина, Артур Аракаев

Моря гладь - Амирина, Артур Аракаев
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Моря гладь, исполнителя - Амирина.
Дата выпуска: 01.12.2022

Моря гладь

(оригинал)
Моря гладь и шум волны передо мной,
Но сегодня мы не встретились с тобой.
Ты ушёл, и стала мутною вода,
Ты ушёл и не вернешься никогда.
Чайки стонут и кричат тебе вослед,
Что обратно у любви дороги нет.
Что напрасно повстречались мы с тобой,
Жизнь ненастна, когда нет тебя со мной.
Я не стану ждать тебя на берегу.
Перестань, я жить так больше не могу!
Объясни, зачем уходишь от меня?
Извини, я все равно люблю тебя.
Не видать мне
Больше глаз твоих больших,
Не целовать мне
Больше алых губ твоих.
Ты ушёл, и стала мутною вода,
Ты ушёл и не вернешься никогда.
Я не стану ждать тебя на берегу.
Перестань, я жить так больше не могу!
Объясни, зачем уходишь от меня?
Извини, я все равно люблю тебя.
Эти дни уйдут из жизни навсегда,
Как уходит в землю талая вода.
Если встречусь я когда-нибудь с тобой,
Не замечу и пройду я стороной.
Я не стану ждать тебя на берегу.
Перестань, я жить так больше не могу!
Объясни, зачем уходишь от меня?
Извини, я все равно люблю тебя.
(перевод)
Моря гладь и шум волны передо мной,
Но сегодня мы не встречались с тобой.
Ты ушёл, и стала мутною вода,
Ты ушёл и не вернешься никогда.
Чайки стонут и кричат ​​тебе вослед,
Что обмен у любви дороги нет.
Что напрасно встретились мы с тобой,
Жизнь ненастна, когда нет тебя со мной.
Я не стану ждать тебя на берегу.
Перестань, я живу так больше не могу!
Объясни, зачем уходишь от меня?
Извини, я все равно люблю тебя.
Не видать мне
больше глаз твоих больших,
Не целовать меня
Больше алых губ твоих.
Ты ушёл, и стала мутною вода,
Ты ушёл и не вернешься никогда.
Я не стану ждать тебя на берегу.
Перестань, я живу так больше не могу!
Объясни, зачем уходишь от меня?
Извини, я все равно люблю тебя.
Эти дни уходят из жизни навсегда,
Как уходит в землю талая вода.
Если встречусь я когда-нибудь с тобой,
Не замечу и пройду я стороной.
Я не стану ждать тебя на берегу.
Перестань, я живу так больше не могу!
Объясни, зачем уходишь от меня?
Извини, я все равно люблю тебя.
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Вино со вкусом боли 2022
Небо для тебя ft. Мурат Тхагалегов 2018

Тексты песен исполнителя: Амирина