Перевод текста песни Metalingus - Alter Bridge

Metalingus - Alter Bridge
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Metalingus, исполнителя - Alter Bridge. Песня из альбома One Day Remains, в жанре Альтернатива
Дата выпуска: 09.08.2004
Лейбл звукозаписи: The Bicycle Music Company
Язык песни: Английский

Metalingus

(оригинал)
I've been defeated and brought down
Dropped to my knees when hope ran out
The time has come to change my ways
On this day I see clearly
Everything has come to life
A bitter place and a broken dream
And we'll leave it all, leave it all behind
I'll never long for what might have been
Regret won't waste my life again
I won't look back
I'll fight to remain
On this day I see clearly
Everything has come to life
A bitter place and a broken dream
And we'll leave it all, leave it all behind
On this day it's so real to me
Everything has come to life
Another chance to chase a dream
Another chance to feel
Chance to feel alive
Fear will kill me, all I could be
Lift these sorrows
Let me breathe, could you set me free
Could you set me free
On this day I see clearly
Everything has come to life
A bitter place and a broken dream
And we'll leave it all behind
On this day it's so real to me
Everything has come to life
Another chance to chase a dream
Another chance to feel
Chance to feel alive

Металингус

(перевод)
Я был побежден и сбит
Упал на колени, когда надежда иссякла
Пришло время изменить мои пути
В этот день я ясно вижу
Все ожило
Горькое место и разбитая мечта
И мы оставим все это, оставим все позади
Я никогда не буду жаждать того, что могло бы быть
Сожаление не будет тратить мою жизнь снова
я не буду оглядываться назад
Я буду бороться, чтобы остаться
В этот день я ясно вижу
Все ожило
Горькое место и разбитая мечта
И мы оставим все это, оставим все позади
В этот день это так реально для меня
Все ожило
Еще один шанс преследовать мечту
Еще один шанс почувствовать
Шанс почувствовать себя живым
Страх убьет меня, все, чем я мог быть
Поднимите эти печали
Позвольте мне дышать, не могли бы вы освободить меня
Не могли бы вы освободить меня
В этот день я ясно вижу
Все ожило
Горькое место и разбитая мечта
И мы оставим все позади
В этот день это так реально для меня
Все ожило
Еще один шанс преследовать мечту
Еще один шанс почувствовать
Шанс почувствовать себя живым
Рейтинг перевода: 5.0/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Addicted to Pain 2013
Blackbird 2006
Calm the Fire 2013
Broken Wings 2004
Come To Life 2006
Isolation 2010
Brand New Start ft. The Parallax Orchestra 2018
I Know It Hurts 2010
Watch Over You 2006
Open Your Eyes 2004
In Loving Memory 2004
Fortress 2013
Cry of Achilles 2013
Wayward One 2006
Lover 2013
Waters Rising 2013
Poison In Your Veins
Still Remains 2010
Ghost of Days Gone By 2010
Farther Than the Sun 2013

Тексты песен исполнителя: Alter Bridge