Перевод текста песни Before You Love Me - Алсу

Before You Love Me (оригинал)

1. Giving no sign, giving no something
My mind only said one thing
I need you in my life
So bad, baby, I can taste it
Gotta chance I don?
t wanna waste it
I wanna do it right
Chorus: Before you love me
There?
s something that your heart should know,
If you want me, baby, it?
s body, sex, mind and soul,
I want it all.
2. When you need me body still shaking
No fears only have taken
I?
m about to lose control
That?
s not when I see you leaving
My eyes couldn?
t stop believe it
You have to go
Chorus: Before you love me
There?
s something that your heart should know,
If you want me, baby, it?
s body, sex, mind and soul,
I want it all.
I want it all
I want it all
I want it all
I want it all
I want enough in love…
If you want me, baby, it?
s body, sex, mind and soul,
I want it all.

Прежде Чем Ты Полюбишь Меня (перевод)

1. Не подавать никаких признаков, ничего не подавать
Мой разум сказал только одно
Я нуждаюсь в тебе в моей жизни
Так плохо, детка, я чувствую это на вкус
Должен ли я шанс, не так ли?
не хочу тратить это
Я хочу сделать это правильно
Припев: Прежде чем ты полюбишь меня
Там?
это то, что должно знать твое сердце,
Если ты хочешь меня, детка, это?
тело, пол, разум и душа,
Я хочу все это.
2. Когда я тебе нужен, тело все еще трясется
Нет страхов, только взяли
Я?
м вот-вот потеряю контроль
Тот?
не тогда, когда я вижу, как ты уходишь
Мои глаза могли?
перестань верить в это
Ты должен идти
Припев: Прежде чем ты полюбишь меня
Там?
это то, что должно знать твое сердце,
Если ты хочешь меня, детка, это?
тело, пол, разум и душа,
Я хочу все это.
Я хочу все это
Я хочу все это
Я хочу все это
Я хочу все это
Я хочу достаточно любви…
Если ты хочешь меня, детка, это?
тело, пол, разум и душа,
Я хочу все это.