Перевод текста песни Rooftops - Alkaline Trio

Rooftops - Alkaline Trio
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Rooftops, исполнителя - Alkaline Trio. Песня из альбома Remains, в жанре Панк
Дата выпуска: 31.12.2014
Возрастные ограничения: 18+
Лейбл звукозаписи: BMG Rights Management (US), Vagrant
Язык песни: Английский

Rooftops

(оригинал)
I got the scars to remind me Of watching the clocks go round
I’ve walked myself through somedays
That have put me where I am In another time, In another place
All things might have been in place
But for now, I’m finding myself
Out here standing on a rooftop screaming
Hey world, are you listening?
Listening to me?
I’m here and I’m hurting
To begin again
It’s another time, it’s another place
We are making moral pace
But for now I’m finding myself
Out here standing on my doorstep screaming
Hey world, are you listening?
Listening to me?
I’m here and I’m hurting
To begin again
Hey world, I’m ready to listen
And learn something new
I’m here and I’m willing
To get myself though

Крыши

(перевод)
У меня есть шрамы, которые напоминают мне о наблюдении за ходом часов
Я прошел через себя когда-нибудь
Это поставило меня туда, где я сейчас, в другое время, в другом месте.
Все могло быть на месте
Но пока я нахожу себя
Здесь стою на крыше и кричу
Эй, мир, ты слушаешь?
Слушая меня?
я здесь и мне больно
Чтобы снова начать
Это другое время, это другое место
Мы делаем моральный шаг
Но пока я нахожу себя
Здесь стоит на моем пороге и кричит
Эй, мир, ты слушаешь?
Слушая меня?
я здесь и мне больно
Чтобы снова начать
Привет, мир, я готов слушать
И узнать что-то новое
Я здесь и я готов
Чтобы получить себя, хотя
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Mercy Me 2005
Fall Victim 2005
This Addiction 2015
Warbrain 2014
Stupid Kid 2014
Movin' Right Along 2010
Burn 2005
I Found Away 2024
Time To Waste 2005
Calling All Skeletons 2024
Sadie 2005
Wash Away 2009
Help Me 2007
Dethbed 2005
Back To Hell 2005
Hell Yes 2014
Armageddon 2014
Do You Wanna Know 2007
The Poison 2005
Continental 2003

Тексты песен исполнителя: Alkaline Trio