Перевод текста песни Bienvenue Chez Moi - Alibi Montana

Bienvenue Chez Moi (оригинал)

Bienvenue dans mon putain d’univers
Tu n’peux être que choqué, loin des contes de Gulliver
Chez les crapules, les grosses tarentules
Là où les parents tuent, prétextant le manque de thunes
On marche avec des codes, on baise la mode
Si on emmène une meuf, y’a un petit lot sous la robe
Parmi nous, des mecs en conditionnelle
En semi-liberté, et même d’anciens criminels (t'as ma parole)
Mon rap commence à Fleury, se perfectionne à Villepinte
Il est brut et pas destiné aux tainp (c'est ça)
Rien à foutre de la starification
Si tu m’dois, paye, ou je retourne en prison (j'te jure)
Malgré la popularité j’ai pas changé
Connard, ne dis jamais qu’Alibi a trop mangé
Toujours près des frères, près des cousins
Dans la France entière, mec je connais leurs besoins
Bienvenue, bienvenue chez moi
Bienvenue chez moi, mon petit petit guette ça
Bienvenue, bienvenue chez moi
Bienvenue chez moi, mon petit chez les gangstas
Pas fait pour plaire, plutôt pour déplaire
Tu connais déjà la parole de Buena Hi est en colère
Elle te fait voir le deal, le sec le manque de fric
Là où beaucoup d’entre nous habitent (eh ouais)
Elle est sale, comme la vie d’aujourd’hui
J’suis cru parce que la situation n’est pas jolie (t'as ma parole)
Bru-bru-brutalité, pé-pé-pénalités
Moments de qualité d’hospitalité
Tout ça mec, m’a rendu parano
Si mes paroles ne te touchent pas, vas écouter Manau (mytho)
Je parle aux Blacks, je parle aux Beurs
Aux Blancs, aux Hindous, aux Chinois je parle (écoute)
J’ai le langage agressif d’un récidiviste
Sur le politiquement correct je pisse
La violence du monde incarnée dans mon débit
Tu l’entends, tu le vois, dès dès le début
Bienvenue, bienvenue chez moi
Bienvenue chez moi, mon petit petit guette ça
Bienvenue, bienvenue chez moi
Bienvenue chez moi, mon petit chez les gangstas
J’peux pas tout résumer, trop de présumés
Ont tendu des pièges en bas d’la son-mai
J’m’en fous d’tes hiéroglyphes, j'écoute du Jimmy Cliff
Explicite avec ou sans le spliff
Chez moi le RMI est un rêve qu’on attend
Certains prient pour atteindre les vingt-cinq ans (j'te jure)
La thug life, c’est pas que la grosse caisse et les tasse-pé
Y’a aussi le visage de la chienneté
On t’avait dit que la rue c'était que les gangsters
Désolé mon frère mais y’a aussi la misère
Je raconte la banlieue Nord
Les bons, les mauvais côtés sans oublier nos morts
Bienvenue, bienvenue chez moi
Bienvenue chez moi, mon petit petit guette ça
Bienvenue, bienvenue chez moi
Bienvenue chez moi, mon petit chez les gangstas

Добро Пожаловать В Мой Дом (перевод)

Добро пожаловать в мою гребаную вселенную
Можно только в шоке, далеко от сказок Гулливера
В гребнях большие тарантулы
Где родители убивают, ссылаясь на безденежье
Мы ходим с кодами, мы трахаем моду
Если возьмем девушку, то под платьем многовато
Среди нас ребята условно-досрочно
День условно-досрочного освобождения и даже бывшие уголовники (слово даю)
Мой рэп начинается во Флери, улучшается в Вильпенте
Это сырое и не предназначено для тейпа (правильно)
Плевать на звездификацию
Если ты мне должен, заплати, или я вернусь в тюрьму (клянусь)
Несмотря на популярность, я не изменился
Мудак, никогда не говори, что Алиби слишком много съел
Всегда рядом с братьями, рядом с двоюродными братьями
Во всей Франции, я знаю их потребности
Добро пожаловать, добро пожаловать домой
Добро пожаловать домой, мой маленький маленький смотреть его
Добро пожаловать, добро пожаловать домой
Добро пожаловать в мой дом, мой малыш к гангстерам
Не для того, чтобы угодить, а чтобы не угодить
Вы уже знаете слова Буэна Привет злится
Она покажет вам сделку, сухую нехватку денег
Где многие из нас живут (да)
Она грязная, как жизнь сегодня
Мне верят, потому что ситуация некрасивая (даю слово)
Бру-бру-брутальность, пе-пе-пенальти
Качественные моменты гостеприимства
Весь этот человек заставил меня параноить
Если мои слова тебя не трогают, иди слушай Манау (мифо)
Я разговариваю с черными, я разговариваю с берами
С белыми, с индусами, с китайцами я говорю (слушайте)
У меня агрессивный язык рецидивиста
На политкорректность меня бесит
Насилие мира, воплощенное в моей доставке
Вы слышите это, вы видите это с самого начала
Добро пожаловать, добро пожаловать домой
Добро пожаловать домой, мой маленький маленький смотреть его
Добро пожаловать, добро пожаловать домой
Добро пожаловать в мой дом, мой малыш к гангстерам
Я не могу обобщить все это, слишком много предположений
Уложили ловушки на сына-май
Мне плевать на твои иероглифы, я слушаю Джимми Клиффа
Явный с расщеплением или без него
Дома RMI - это ожидаемая мечта
Некоторые молятся, чтобы достичь двадцати пяти (клянусь)
Бандитская жизнь - это не только бас-барабан и кружки
Там также лицо суки
Мы говорили вам, что на улице были только гангстеры
Извини, мой брат, но есть и страдание
Я говорю северным окраинам
Хорошие, плохие стороны, не забывая наших мертвых
Добро пожаловать, добро пожаловать домой
Добро пожаловать домой, мой маленький маленький смотреть его
Добро пожаловать, добро пожаловать домой
Добро пожаловать в мой дом, мой малыш к гангстерам