Перевод текста песни Piénsalo - Alexis Y Fido

Piénsalo (оригинал)

Sabes bien que te falló
Acéptalo
Olvídalo
No te das cuenta que yo
Quisiera probarte
Darte calor
Piénsalo, piénsalo
En un cuarto solito' los dos
Piénsalo, piénsalo
Bailando un perreo lento
Si te escaparas conmigo, ya es tiempo
Que te soltaras y te atrevas a hacerlo
No seas mala, sabes que yo quiero
Sentir que tu cuerpo choque con mi cuerpo
Piénsalo, piénsalo
En un cuarto solito' los dos
Piénsalo, piénsalo
Bailando un perreo lento
Si te escaparas conmigo, ya es tiempo
Que te soltaras y te atrevas a hacerlo
No seas mala, sabes que yo quiero
Sentir que tu cuerpo choque con mi cuerpo
Bebé, yo me quiero montar en ese Ferrari
Prenderte en fuego y fumarte como un rastafari
Llevarte pa' la suite presidencial y hacer un party
Me encanta tu flow caro y fino como Bvlgari
Quiero comerte como si fueras tiramisú
Báilame en el tubo y perréame como Cazzu
Te quiero quitar los plásticos, tú estás brand new
Déjalo jugando Fortnite, dile «Fuck you»
Vámonos pa' las Bahamas, tú y yo na' más
Imagina el panorama en la cama
Sin drama, solo mucha grama
Cuando te quieras portar mal, tú me llamas
Piénsalo, piénsalo
En un cuarto solito' los dos
Piénsalo, piénsalo
Bailando un perreo lento
Si te escaparas conmigo, ya es tiempo
Que te soltaras y te atrevas a hacerlo
No seas mala, sabes que yo quiero
Sentir que tu cuerpo choque con mi cuerpo
Piénsalo, piénsalo
En un cuarto solito' los dos
Piénsalo, piénsalo
Bailando un perreo lento
Si te escaparas conmigo, ya es tiempo
Que te soltaras y te atrevas a hacerlo
No seas mala, sabes que yo quiero
Sentir que tu cuerpo choque con mi cuerpo
Yo te saco del planeta como NASA, pa’l espacio
Te vo' a secuestrar de tu palacio
Princesa, perreándote despacio
Quiero que nos comamos hasta el cansancio
Imagínate los dos envueltos to' el weekend
Pal' carajo, que se muerdan y critiquen
Ninguna de las que estuvieron con él contigo compiten
Siempre Jordan, nunca Pippen (Yo soy tu mejor decisión, bebé)
Sabes bien que te falló
Acéptalo
Olvídalo
No te das cuenta que yo
Quisiera probarte
Darte calor
Piénsalo, piénsalo
En un cuarto solito' los dos
Piénsalo, piénsalo
Bailando un perreo lento
Si te escaparas conmigo, ya es tiempo
Que te soltaras y te atrevas a hacerlo
No seas mala, sabes que yo quiero
Sentir que tu cuerpo choque con mi cuerpo
Piénsalo, piénsalo
En un cuarto solito' los dos
Piénsalo, piénsalo
Bailando un perreo lento
Si te escaparas conmigo, ya es tiempo
Que te soltaras y te atrevas a hacerlo
No seas mala, sabes que yo quiero
Sentir que tu cuerpo choque con mi cuerpo
Vamos a dejar las cosas claras, baby
Aquí no hay na' que pensar, no hay na' que hablar
Estás con los mejores
La A y la F
Esto es Barrio Ca-, Barrio Ca-, Barrio Canino
Nesty «La Mente Maestra»
Impulse
La escuela de todos ustedes

(перевод)

Вы хорошо знаете, что это подвело вас
принять это
Забудь об этом
Разве ты не понимаешь, что я
Я хотел бы попробовать тебя
дать тебе тепло
подумай об этом, подумай об этом
В комнате один' два
подумай об этом, подумай об этом
Танцы медленного перрео
Если ты убежишь со мной, самое время
Что ты отпустил и осмелился сделать это.
Не будь злым, ты же знаешь, я хочу
Почувствуйте, как ваше тело сталкивается с моим телом
подумай об этом, подумай об этом
В комнате один' два
подумай об этом, подумай об этом
Танцы медленного перрео
Если ты убежишь со мной, самое время
Что ты отпустил и осмелился сделать это.
Не будь злым, ты же знаешь, я хочу
Почувствуйте, как ваше тело сталкивается с моим телом
Детка, я хочу покататься на этом Феррари.
Подожгите вас и выкурите, как растафари
Отвезти вас в президентский люкс и устроить вечеринку
Я люблю твой флоу дорогой и прекрасный как Bvlgari
Я хочу съесть тебя, как будто ты тирамису
Танцуй со мной на тюбике и тверкай, как Каззу.
Я хочу снять пластмассу, ты новенькая
Пусть поиграет в Fortnite, скажи ему "иди на хуй"
Поедем на Багамы, ты и я больше не будем
Представьте себе сцену в постели
Никакой драмы, просто много травы
Когда ты хочешь плохо себя вести, ты звонишь мне
подумай об этом, подумай об этом
В комнате один' два
подумай об этом, подумай об этом
Танцы медленного перрео
Если ты убежишь со мной, самое время
Что ты отпустил и осмелился сделать это.
Не будь злым, ты же знаешь, я хочу
Почувствуйте, как ваше тело сталкивается с моим телом
подумай об этом, подумай об этом
В комнате один' два
подумай об этом, подумай об этом
Танцы медленного перрео
Если ты убежишь со мной, самое время
Что ты отпустил и осмелился сделать это.
Не будь злым, ты же знаешь, я хочу
Почувствуйте, как ваше тело сталкивается с моим телом
Я уношу тебя с планеты, как НАСА, в космос
Я собираюсь похитить тебя из твоего дворца
Принцесса медленно тверкает
Я хочу, чтобы мы ели до изнеможения
Представьте, что двое завернуты в выходные
Pal' carajo, пусть кусают и критикуют
Никто из тех, кто был с ним, не соперничает с тобой
Всегда Джордан, никогда Пиппен (я твое лучшее решение, детка)
Вы хорошо знаете, что это подвело вас
принять это
Забудь об этом
Разве ты не понимаешь, что я
Я хотел бы попробовать тебя
дать тебе тепло
подумай об этом, подумай об этом
В комнате один' два
подумай об этом, подумай об этом
Танцы медленного перрео
Если ты убежишь со мной, самое время
Что ты отпустил и осмелился сделать это.
Не будь злым, ты же знаешь, я хочу
Почувствуйте, как ваше тело сталкивается с моим телом
подумай об этом, подумай об этом
В комнате один' два
подумай об этом, подумай об этом
Танцы медленного перрео
Если ты убежишь со мной, самое время
Что ты отпустил и осмелился сделать это.
Не будь злым, ты же знаешь, я хочу
Почувствуйте, как ваше тело сталкивается с моим телом
Давай проясним ситуацию, детка
Здесь не о чем думать, не о чем говорить
ты с лучшим
А и Ф
Это Баррио Ка-, Баррио Ка-, Баррио Канино
Нести "Мастер разума"
Способствовать росту
Школа всех вас