Перевод текста песни Outrunning Karma - Alec Benjamin

Outrunning Karma - Alec Benjamin
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Outrunning Karma, исполнителя - Alec Benjamin. Песня из альбома Narrated For You, в жанре Поп
Дата выпуска: 15.11.2018
Лейбл звукозаписи: Warner
Язык песни: Английский

Outrunning Karma

(оригинал)

Обгоняя карму

(перевод на русский)
Outrunning karmaОбгоняет карму
That boy, he's such a charmerЭтот парнишка — сплошное очарование,
All the bugs and their larvaВсе его тараканы и их личинки
Follow him out to ColoradoПреследуют его от самого Колорадо.
Ten dozen hearts in a bagДесять дюжин сердец в сумке,
Their bodies lyingИх тела в придачу,
He'll drag them down to ColoradoОн притащил их в Колорадо,
A modern desperadoСорвиголова нашего времени.
--
And he'll race for miles through the nightОн пробежит мили сквозь ночь,
He runs because he knows he cannot hideВедь он бежит, потому что знает, что ему не спрятаться.
--
He's never gonna make itУ него ничего не получится,
All the poor people he's forsakenВедь он бросил столько бедных людей,
Karma is always gonna chase him for his liesКарма всегда настигнет его за его ложь.
It's just a game of waitingЭто всего лишь вопрос времени,
From the church steeple down to SatanОт верхушки церкви и до самого сатаны
Karma, there's really no escape until he diesНет спасения от кармы до самой его смерти.
--
Outrunning karmaОбгоняет карму,
That boy can't run no fartherЭтот парнишка не сможет бежать дальше,
It's the last days of SpartaПоследние дни Спарты
Follow him down to meet ApolloТянутся за ним, чтобы встретить Аполлона.
--
And he'll brace for battle in the nightИ он приготовится к битве в ночи,
He'll fight because he knows he cannot hideОн будет бороться, ведь он знает, что ему не спрятаться.
--
He's never gonna make itУ него ничего не получится,
All the poor people he's forsakenВедь он бросил столько бедных людей,
Karma is always gonna chase him for his liesКарма всегда настигнет его за его ложь.
It's just a game of waitingЭто всего лишь вопрос времени,
From the church steeple down to SatanОт верхушки церкви и до самого сатаны
Karma, there's really no escape until he diesНет спасения от кармы до самой его смерти.
--
La-la-la-la-laЛа-ла-ла-ла-ла,
La-la-la-la-laЛа-ла-ла-ла-ла,
La-la-la-la-laЛа-ла-ла-ла-ла,
La-laЛа-ла,
La-la-la-la-laЛа-ла-ла-ла-ла,
La-la-la-la-laЛа-ла-ла-ла-ла,
La-la-la-la-laЛа-ла-ла-ла-ла,
La-laЛа-ла.
--
He's never gonna make itУ него ничего не получится,
All the poor people he's forsakenВедь он бросил столько бедных людей,
Karma is always gonna chase him for his liesКарма всегда настигнет его за его ложь.
It's just a game of waitingЭто всего лишь вопрос времени,
From the church steeple down to SatanОт верхушки церкви и до самого сатаны
Karma, there's really no escape until he diesНет спасения от кармы до самой его смерти.
--
La-la-la-la-laЛа-ла-ла-ла-ла,
La-la-la-la-laЛа-ла-ла-ла-ла,
La-la-la-la-laЛа-ла-ла-ла-ла,
La-laЛа-ла,

Outrunning Karma

(оригинал)
Outrunning karma
That boy, he's such a charmer
All the bugs and their larva
Follow him out to Colorado
Ten dozen hearts in a bag
Their bodies lying
He'll drag them down to Colorado
A modern desperado
And he'll race for miles through the night
He runs because he knows he cannot hide
He's never gonna make it
All the poor people he's forsaken
Karma is always gonna chase him for his lies
It's just a game of waiting
From the church steeple down to Satan
Karma, there's really no escape until he dies
Outrunning karma
That boy can't run no farther
It's the last days of Sparta
Follow him down to meet Apollo
And he'll brace for battle in the night
He'll fight because he knows he cannot hide
He's never gonna make it
All the poor people he's forsaken
Karma is always gonna chase him for his lies
It's just a game of waiting
From the church steeple down to Satan
Karma, there's really no escape until he dies
La-la-la-la-la
La-la-la-la-la
La-la-la-la-la
La-la
La-la-la-la-la
La-la-la-la-la
La-la-la-la-la
La-la
He's never gonna make it
All the poor people he's forsaken
Karma is always gonna chase him for his lies
It's just a game of waiting
From the church steeple down to Satan
Karma, there's really no escape until he dies
La-la-la-la-la
La-la-la-la-la
La-la-la-la-la
La-la

Обгоняя Карму

(перевод)
Обгоняя карму
Этот мальчик, он такой очаровашка
Все жучки и их личинки
Следуйте за ним в Колорадо
Десять дюжин сердец в мешке
Их тела лежат
Он затащит их в Колорадо
Современный отчаянный
И он будет мчаться за мили всю ночь
Он бежит, потому что знает, что не может спрятаться
Он никогда не сделает это
Все бедные люди, которых он оставил
Карма всегда будет преследовать его за ложь
Это просто игра ожидания
От церковного шпиля до сатаны
Карма, действительно нет выхода, пока он не умрет
Обгоняя карму
Этот мальчик не может бежать дальше
Это последние дни Спарты
Следуйте за ним, чтобы встретиться с Аполлоном.
И он приготовится к битве ночью
Он будет драться, потому что знает, что не может спрятаться
Он никогда не сделает это
Все бедные люди, которых он оставил
Карма всегда будет преследовать его за ложь
Это просто игра ожидания
От церковного шпиля до сатаны
Карма, действительно нет выхода, пока он не умрет
Ля ля ля ля ля
Ля ля ля ля ля
Ля ля ля ля ля
Ла-ла
Ля ля ля ля ля
Ля ля ля ля ля
Ля ля ля ля ля
Ла-ла
Он никогда не сделает это
Все бедные люди, которых он оставил
Карма всегда будет преследовать его за ложь
Это просто игра ожидания
От церковного шпиля до сатаны
Карма, действительно нет выхода, пока он не умрет
Ля ля ля ля ля
Ля ля ля ля ля
Ля ля ля ля ля
Ла-ла
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Let Me Down Slowly 2018
Water Fountain 2018
If We Have Each Other 2018
Shadow Of Mine 2022
Match In The Rain 2020
If I Killed Someone for You 2018
Older 2021
Mind Is A Prison 2020
Boy in the Bubble 2018
Oh My God 2020
Swim 2018
Demons 2020
The Way You Felt 2021
Eyes Blue Like The Atlantic, Pt. 2 ft. Sarcastic Sounds, Alec Benjamin, Rxseboy 2020
Jesus in LA 2020
I'm Not A Cynic 2020
Gotta Be a Reason 2018
1994 2018
Annabelle's Homework 2018
Must Have Been The Wind 2020

Тексты песен исполнителя: Alec Benjamin