Перевод текста песни Ciel errant - Alcest

Ciel errant - Alcest
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Ciel errant, исполнителя - Alcest.
Дата выпуска: 02.08.2007
Язык песни: Французский

Ciel errant

(оригинал)
En ouvrant les yeux le matin
Aussitôt la peine m’emplit
Mais parfois je ne ressens rien
Ou juste le vif sentiement
De ne pas être d’ici…
J’aime alors contempler le ciel
Avoir l’impression de m’envoler
Vers les nuages qui passent puis s’effacent
Dans le bleu d’une mer sans fin
(перевод)
Открывая глаза утром
Сразу боль наполняет меня
Но иногда я ничего не чувствую
Или просто сильное чувство
Не быть отсюда...
Я люблю тогда смотреть на небо
Почувствуйте, как я улетаю
К облакам, которые проходят, а затем исчезают
В синеве бескрайнего моря
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Protection 2019
L'Envol 2024
Le miroir 2019
Sur L'Océan Couleur De Fer 2010
Autre temps 2011
Les jardins de minuit 2019
Percées de lumière 2010
L'île des morts 2019
Oiseaux de proie 2016
La nuit marche avec moi 2014
Voix sereines 2014
Les Voyages De L'Âme 2012
Là Où Naissent Les Couleurs Nouvelles 2012
Je suis d'ailleurs 2016
Printemps Émeraude 2007
Sur l'autre rive je t'attendrai 2007
Opale 2014
Into the Waves 2014
Nous Sommes L'Emeraude 2012
Faiseurs De Mondes 2012

Тексты песен исполнителя: Alcest