Перевод текста песни Water - Albert King, Pops Staples, Steve Cropper

Water - Albert King, Pops Staples, Steve Cropper
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Water, исполнителя - Albert King. Песня из альбома The Definitive Albert King, в жанре Блюз
Дата выпуска: 31.12.2010
Лейбл звукозаписи: Concord
Язык песни: Английский

Water

(оригинал)
I’m a dying man won’t you give me water
My baby took my love and left me on a desert
I feel the taste of salt and I gotta have air to breathe
That girl she stole my heart and left me in misery
Somebody, somebody will give me water
Why don’t you give me water, well
I’m just a simple man and I’m not used to losing love
Somebody help me off this desert, won’t you give me water
Now I’ve heard a many tales about a lonely grounded man
And about him all along you know I’m, I’m living a life that’s not the same
Somebody, somebody will give me water
Why don’t you just give me water, and I want you, tell them Albert
Just a thought of her you know it drives me all up inside
And I’m numb with pain because I only have tears to taste
The man is all messed up, won’t you give me water, water
And I don’t know how I can make it, I just can’t make a gopher
Somebody, somebody will give me water
Why don’t you just give me water and I want you
Water, water, I need some water, hey, water
Need some water, give me water Albert, hey, hey

Вода

(перевод)
Я умирающий, ты не дашь мне воды?
Мой ребенок взял мою любовь и оставил меня в пустыне
Я чувствую вкус соли, и мне нужен воздух, чтобы дышать
Эта девушка украла мое сердце и оставила меня в страдании
Кто-нибудь, кто-нибудь даст мне воды
Почему бы тебе не дать мне воды, ну
Я простой человек и не привык терять любовь
Кто-нибудь, помогите мне выбраться из этой пустыни, не дадите ли вы мне воды?
Теперь я слышал много историй об одиноком заземленном человеке
И о нем все время ты знаешь, что я, я живу жизнью, которая не то же самое
Кто-нибудь, кто-нибудь даст мне воды
Почему бы тебе просто не дать мне воды, и я хочу тебя, скажи им, Альберт
Просто мысль о ней, ты знаешь, это заставляет меня все внутри
И я оцепенел от боли, потому что у меня есть только слезы на вкус
Человек весь запутался, ты не дашь мне воды, воды
И я не знаю, как я могу это сделать, я просто не могу сделать суслика
Кто-нибудь, кто-нибудь даст мне воды
Почему бы тебе просто не дать мне воды, и я хочу тебя
Вода, вода, мне нужна вода, эй, вода
Нужно немного воды, дай мне воды, Альберт, эй, эй
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Riders On The Storm ft. Tony Kaye, Steve Cropper 2016
Pride And Joy ft. Stevie Ray Vaughan 2008
Crosscut Saw 2010
Match Box Blues ft. Stevie Ray Vaughan 2008
I'll Play the Blues for You 2018
Call It Stormy Monday ft. Stevie Ray Vaughan 2008
Don't Lie To Me ft. Stevie Ray Vaughan 2008
Ask Me No Questions ft. Stevie Ray Vaughan 2008
I Wanna Get Funky 2010
I'll Play The Blues For You (Pts 1 & 2) 2011
Blues At Sunrise ft. Stevie Ray Vaughan 2008
Travelin' Man 2017
Answer To The Laundromat Blues 2011
I'll Be Doggone 2011
The Sky Is Crying 1983
Little Brother (Make A Way) 2011
Breaking Up Somebody's Home 2010
Everybody Wants To Go To Heaven 2010
Blues Power 2010
Sugar Sugar ft. Steve Cropper 2019

Тексты песен исполнителя: Albert King
Тексты песен исполнителя: Pops Staples
Тексты песен исполнителя: Steve Cropper