Перевод текста песни I'd Climb the Highest Mountain - Al Jolson

I'd Climb the Highest Mountain - Al Jolson
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни I'd Climb the Highest Mountain, исполнителя - Al Jolson. Песня из альбома The Just Al Jolson, в жанре Традиционный джаз
Дата выпуска: 16.07.2014
Лейбл звукозаписи: The Golden Age Of Great
Язык песни: Английский

I'd Climb the Highest Mountain

(оригинал)
I don’t know where you are
I don’t know if you still care
I only know that I miss you so
I’ve searched for you everywhere
I’d cross the burning dessert
If I knew that when I’d cross the dessert
I’d find you
And I’d pay the price of sorrow
If I only knew that come tomorrow
I’d find you
There’s not a single thing that I wouldn’t dare
If I knew that you would be waiting for me there
I’d give my greatest treasure
If I knew by giving up that treasure
I’d find you
I’d climb the highest mountain
If I knew that when I climbed that mountain
I’d find you
And I’d swim the deepest river
If I knew that when I swam that river
I’d find you
Without you dear, life means nothing to me
No matter where you are,
That’s where I want to be
I pray to get to Heaven
'Cuz I know that if I got to Heaven
I’d find you

Я бы взобрался на Самую Высокую гору

(перевод)
я не знаю, где ты
Я не знаю, волнует ли тебя все еще
Я знаю только, что я так скучаю по тебе
Я искал тебя повсюду
Я бы пересек горящий десерт
Если бы я знал, что когда я пересеку десерт
я найду тебя
И я заплачу цену печали
Если бы я только знал, что завтра
я найду тебя
Нет ничего, на что бы я не осмелился
Если бы я знал, что ты будешь ждать меня там
Я бы отдал свое величайшее сокровище
Если бы я знал, отказываясь от этого сокровища
я найду тебя
Я бы взобрался на самую высокую гору
Если бы я знал это, когда взбирался на эту гору
я найду тебя
И я бы переплыл самую глубокую реку
Если бы я знал это, когда я переплыл эту реку
я найду тебя
Без тебя, дорогая, жизнь для меня ничего не значит.
Не важно где ты,
Вот где я хочу быть
Я молюсь, чтобы попасть на Небеса
«Потому что я знаю, что если я попаду на Небеса
я найду тебя
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
The Anniversary Song - Original 2006
Liza 2020
Pasadena ft. Isham Jones 2013
Sonny Boy 2011
Im Sitting On Top Of The World - Original 2006
Oh, Susanna! 2013
You Made Me Love You 2013
Almost Like Being In Love 2011
Give My Regards to Broadway 2020
Anniversary Song 2011
Give Me Rewards to Broadway 2017
Rockabye Your Baby with A Dixie Melody 2009
'Way Down Yonder In New Orleans ft. Al Jolson 1986
I Want A Girl (Just Like The Girl Who Married Dear Old Dad) 2009
I'm Sitting on Top of the World 2020
Rock-A-Bye Your Baby With A Dixie Melody 2011
By the Light of the Silvery Moon 2020
Pretty Baby 2020
The Spaniard That Blighted My Life 2009
Alexander's Ragtime Band ft. Ирвинг Берлин 2020

Тексты песен исполнителя: Al Jolson