Перевод текста песни For My Family - Agnostic Front

For My Family - Agnostic Front
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни For My Family, исполнителя - Agnostic Front.
Дата выпуска: 24.07.2008
Язык песни: Английский

For My Family

(оригинал)

Моей семье

(перевод на русский)
For my family for my friendsМоей семье, моим друзьям,
For those that we've lost I singТем, кого мы потеряли. Я пою
This is a message, this is for youЭто послание, оно для вас,
Never forget the lower east side crew!Никогда не забывайте тусовку из Нижнего Ист-Сайда!
--
I remember all times we spentЯ помню всё проведённое нами время
And all that we went throughИ всё, через что мы прошли
Down on avenue AВдоль по авеню А
The year was 1982!В 1982 году!
--
HARDCORE! New York City!ХАРДКОР! Город Нью-Йорк!
NEW YORK!НЬЮ-ЙОРК!
That's how we live it!Вот как мы живём!
--
We always stuck togetherМы навсегда сплотились,
We always had something to proveНам всегда было что доказать,
We gave birth to a movementМы дали начало новому движению,
This is for the old school and the new!И эта песня для старой школы и для новой!
--
HARDCORE! New York City!ХАРДКОР! Город Нью-Йорк!
NEW YORK!НЬЮ-ЙОРК!
That's how we live itВот как мы живём!

For My Family

(оригинал)
For my family for my friends
for those that we"ve lost I sing
this is a message, this is for you
never forget the lower east side crew!
I remember all times we spent
and all that we went through
down on avenue A the year was 1982!
HARDCORE!
New York City!
NEW YORK!
that"s how we live it!
we always stuck together
we always had something to prove
we gave birth to a movement
this is for the old school and the new!
HARDCORE!
New York City!
NEW YORK!
that"s how we live it!

Для Моей Семьи

(перевод)
Для моей семьи для моих друзей
для тех, кого мы потеряли, я пою
это сообщение, это для вас
Никогда не забывайте команду Нижнего Ист-Сайда!
Я помню все времена, которые мы провели
и все, через что мы прошли
внизу на авеню А был 1982 год!
ХАРДКОР!
Нью-Йорк!
НЬЮ-ЙОРК!
вот так и живем!
мы всегда держались вместе
нам всегда было что доказывать
мы родили движение
это для старой школы и новой!
ХАРДКОР!
Нью-Йорк!
НЬЮ-ЙОРК!
вот так и живем!
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Оставить комментарий


Комментарии

25.05.2024

The only thing brighter than the stars above is the fire in your eyes. Perhaps we can turn up the heat a little... playfully? f1nd me on megangoldberg_mooo_com change _ to dot

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Peace 2005
Addiction 2008
Warriors 2008
A Mi Manera 2011
Spray Painted Walls 2019
My Life My Way
Dead To Me 2008
We Want The Truth 2008
Anti-Social 2019
Dead Silence 2019
Get Loud! 2019
I Remember 2019
Conquer and Divide 2019
So Pure To Me 2005
Black And Blue 2008
Revenge 2008
No Regrets 2008
Us Against The World 2011
Until The Day I Die 2011
In My Blood 2019

Тексты песен исполнителя: Agnostic Front