Перевод текста песни Walk out of Here - Agnes

Walk out of Here - Agnes
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Walk out of Here, исполнителя - Agnes. Песня из альбома Veritas, в жанре Поп
Дата выпуска: 04.09.2012
Лейбл звукозаписи: King Island Roxystars, Playground Music Scandinavia
Язык песни: Английский

Walk Out of Here

(оригинал)

Уйти отсюда

(перевод на русский)
I saw youЯ видела тебя,
I think you saw me tooДумаю, ты тоже меня заметил,
You smiled at meТы улыбнулся мне,
Like strangers doСловно чужой,
Then you...А затем...
Disappeared in the crowdИсчез в толпе,
Are you that somebody?Ты ли этот незнакомец?
--
[Chorus:][Припев:]
Even if I don't have youДаже если мы не вместе,
I'm not leaving this club without youЯ не уйду из этого клуба без тебя,
And I'll do anything to get youЯ сделаю все, чтобы ты
To walk out of here with meУшел отсюда вместе со мной.
I will treat you so goodТебе будет хорошо со мной,
Leave you shakingТы будешь дрожать,
I'll leave you breathlessУ тебя захватит дух,
And I'll do anything to get youЯ сделаю все, чтобы ты
To walk out of here with meУшел отсюда вместе со мной...
--
Stay with meОстанься со мной,
Stay until dawnОстанься до рассвета,
One bodyОдно тело,
And a rush of bloodПрилив крови,
And your hands...А твои руки...
How I need your handsТеперь мне нужны твои руки,
Are you that somebody?Ты ли этот незнакомец?
--
[Chorus:][Припев:]
Even if I don't have youДаже если мы не вместе,
I'm not leaving this club without youЯ не уйду из этого клуба без тебя,
And I'll do anything to get youЯ сделаю все, чтобы ты
To walk out of here with meУшел отсюда вместе со мной.
I will treat you so goodТебе будет хорошо со мной,
Leave you shakingТы будешь дрожать,
I'll leave you breathlessУ тебя захватит дух,
And I'll do anything to get youЯ сделаю все, чтобы ты
To walk out of here with meУшел отсюда вместе со мной...
--
I'm gonna lay you down...Я уложу тебя...
I'm gonna set you free...Я освобожу тебя...
I'm gonna make you part of me...Я сделаю тебя частью себя...
--
[Chorus:][Припев:]
Even if I don't have youДаже если мы не вместе,
I'm not leaving this club without youЯ не уйду из этого клуба без тебя,
And I'll do anything to get youЯ сделаю все, чтобы ты
To walk out of here with meУшел отсюда вместе со мной.
I will treat you so goodТебе будет хорошо со мной,
Leave you shakingТы будешь дрожать,
I'll leave you breathlessУ тебя захватит дух,
And I'll do anything to get youЯ сделаю все, чтобы ты
To walk out of here with meУшел отсюда вместе со мной...
--
Lights, body, floor [4x]Огни, тело, пол [4x]
LightsОгни
LightsОгни
FloorПол

Walk out of Here

(оригинал)
I saw you
I think you saw me too
You smiled at me
Like strangers do
Then you disappeared in the crowd
Are you that somebody?
Even if I don’t have you
I’m not leaving this club without you
And I’ll do anything to get you
To walk out of here with me
I will treat you so good
Leave you shaking, I’ll leave you breathless
And I’ll do anything to get you
To walk out of here with me
Stay with me, stay until dawn
One body
And a rush of blood
And your hands, how I need your hands
Are you that somebody?
Even if I don’t have you
I’m not leaving this club without you
And I’ll do anything to get you
To walk out of here with me
I will treat you so good
Leave you shaking, I’ll leave you breathless
And I’ll do anything to get you
To walk out of here with me
I’m gonna lay you down
I’m gonna set you free
I’m gonna make you part of me
Even if I don’t have you
I’m not leaving this club without you
And I’ll do anything to get you
To walk out of here with me
I will treat you so good
Leave you shaking, I’ll leave you breathless
And I’ll do anything to get you
To walk out of here with me
Lights, body, floor
Lights, body, floor
Lights, body, floor
Lights, body, floor
Lights, body, floor
Lights, body, floor
Lights, body, floor
Lights
Lights
Floor

Уходи Отсюда

(перевод)
Я видел тебя
Я думаю, ты тоже меня видел
Ты улыбнулась мне
Как незнакомцы
Затем вы исчезли в толпе
Вы тот кто-то?
Даже если у меня нет тебя
Я не покину этот клуб без тебя
И я сделаю все, чтобы заполучить тебя
Уйти отсюда со мной
Я буду относиться к тебе так хорошо
Оставь тебя дрожащим, я оставлю тебя затаившим дыхание
И я сделаю все, чтобы заполучить тебя
Уйти отсюда со мной
Останься со мной, останься до рассвета
Одно тело
И прилив крови
И твои руки, как мне нужны твои руки
Вы тот кто-то?
Даже если у меня нет тебя
Я не покину этот клуб без тебя
И я сделаю все, чтобы заполучить тебя
Уйти отсюда со мной
Я буду относиться к тебе так хорошо
Оставь тебя дрожащим, я оставлю тебя затаившим дыхание
И я сделаю все, чтобы заполучить тебя
Уйти отсюда со мной
я тебя уложу
Я освобожу тебя
Я собираюсь сделать тебя частью меня
Даже если у меня нет тебя
Я не покину этот клуб без тебя
И я сделаю все, чтобы заполучить тебя
Уйти отсюда со мной
Я буду относиться к тебе так хорошо
Оставь тебя дрожащим, я оставлю тебя затаившим дыхание
И я сделаю все, чтобы заполучить тебя
Уйти отсюда со мной
Фары, кузов, пол
Фары, кузов, пол
Фары, кузов, пол
Фары, кузов, пол
Фары, кузов, пол
Фары, кузов, пол
Фары, кузов, пол
Огни
Огни
Пол
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Here Comes The Night 2021
I Trance 2019
Tough Love ft. Agnes, Vargas & Lagola 2019
24 Hours 2021
Fingers Crossed 2021
Limelight 2019
Love And Appreciation 2021
Release Me 2008
On and On 2009
Magic Still Exists 2021
Goodlife 2020
Selfmade 2021
Nothing Can Compare 2019
All I Want Is You 2012
One Last Time 2012
Love Love Love 2009
The Unicorn Song 2021
Silence 2020
Nothing Else Matters 2012
Unforgiven 2012

Тексты песен исполнителя: Agnes