Перевод текста песни Baby I'm Back - Adrenalin

Baby I'm Back (оригинал)

Baby, you treat me
Like I’ve never been treated before
And you know lately
I need more and more
It’s just sometimes
It gets so hard
Drivin' into the dark, cold night
Through the devil’s back yard
Baby, I’m back
For your love
Baby, I’m back
Baby, I’m back
For your love
Baby, I’m back
I’ve been down Memphis
Where the girls are so… so sweet
I’ve been down Texas
Where the girls never, never sleep
Louisiana girls
Make you lose your mind
But you, girl
Ooh, I put my heart on the line
Baby, I’m back
For your love
Baby, I’m back
Baby, I’m back
For your lov
Baby, I’m back
Yeah, yeah, yeah, I’m back
I’m back
For your love
Baby, I’m back
Baby, I’m back
For your love
Baby, I’m back
Baby, I’m back
For your love
Baby, I’m back
(I'm back, yeah, yeah)
Baby, I’m back
For your love
Baby, I’m back
Well, the west coast girls are as hot
As the shining sun
And the east coast girls, they like to have
All the fun
Well, the northern girls, they like it slow
And they definitely like it more than some
But the southern girls, they like to shake it
With a little bit of rum
So pretty, pretty girl
You’re hot and fun and
You love it more than some
That’s why I come home, girl
Baby, I’m back
For your love
Baby, I’m back
Baby, I’m back
For your love
Baby, I’m back
(I'm back, yeah, yeah)
Baby, I’m back
For your love
Baby, I’m back
(Yeah, yeah)
Baby, I’m back
For your love
Baby, I’m back
(Whoa, whoa, whoa, whoa)
Baby, I’m back
For your love
Baby, I’m back
(Give me some lovin')
Baby, I’m back
For your love
Baby, I’m back
(Give me some lovin')
(Give me some lovin')
Baby, I’m back
For your love
Baby, I’m back
(Oh, give me your lovin')
(Well, I’m back, oh, yeah)
Baby, I’m back
For your love
Baby, I’m back
(Ooh, I’m back)

(перевод)

Детка, ты лечишь меня
Как будто меня никогда раньше не лечили
И ты знаешь в последнее время
Мне нужно больше и больше
Просто иногда
Это становится так сложно
Вождение в темную, холодную ночь
Через задний двор дьявола
Детка, я вернулся
За твою любовь
Детка, я вернулся
Детка, я вернулся
За твою любовь
Детка, я вернулся
Я был в Мемфисе
Где девушки такие... такие милые
Я был в Техасе
Где девушки никогда, никогда не спят
девушки из луизианы
Заставьте вас сойти с ума
Но ты, девочка
О, я поставил на карту свое сердце
Детка, я вернулся
За твою любовь
Детка, я вернулся
Детка, я вернулся
Для твоей любви
Детка, я вернулся
Да, да, да, я вернулся
Я вернулся
За твою любовь
Детка, я вернулся
Детка, я вернулся
За твою любовь
Детка, я вернулся
Детка, я вернулся
За твою любовь
Детка, я вернулся
(Я вернулся, да, да)
Детка, я вернулся
За твою любовь
Детка, я вернулся
Ну, девушки с западного побережья такие же горячие
Как сияющее солнце
И девушки с восточного побережья, им нравится
Все самое интересное
Ну, северные девушки, им нравится медленно
И им это определенно нравится больше, чем некоторым
Но южные девушки любят трястись
С небольшим количеством рома
Такая красивая, красивая девушка
Ты горячий и веселый и
Вы любите это больше, чем некоторые
Вот почему я возвращаюсь домой, девочка
Детка, я вернулся
За твою любовь
Детка, я вернулся
Детка, я вернулся
За твою любовь
Детка, я вернулся
(Я вернулся, да, да)
Детка, я вернулся
За твою любовь
Детка, я вернулся
(Ага-ага)
Детка, я вернулся
За твою любовь
Детка, я вернулся
(Уоу, уоу, уоу, уоу)
Детка, я вернулся
За твою любовь
Детка, я вернулся
(Дай мне немного любви)
Детка, я вернулся
За твою любовь
Детка, я вернулся
(Дай мне немного любви)
(Дай мне немного любви)
Детка, я вернулся
За твою любовь
Детка, я вернулся
(О, дай мне свою любовь)
(Ну, я вернулся, о, да)
Детка, я вернулся
За твою любовь
Детка, я вернулся
(О, я вернулся)