Перевод текста песни What Is the Link - Abigoba, Erik Truffaz, Marine Pellegrini

What Is the Link - Abigoba, Erik Truffaz, Marine Pellegrini
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни What Is the Link, исполнителя - Abigoba
Дата выпуска: 30.06.2015
Язык песни: Английский

What Is the Link

(оригинал)

В чем связь

(перевод на русский)
I'm sitting in the parkЯ сижу в парке
Down the road sideУ дороги
I'm wondering whyИ хочу знать, почему
You were late outside... last nightТы был на улице допоздна... вчера ночью
But baby, can you tell meМалыш, ты мне можешь сказать,
What is the link?В чем связь?
What is the link between you and me?В чем связь между тобой и мной?
But baby can you tell meМалыш, ты мне можешь сказать
What is the link... between you and me.В чем связь... между тобой и мной?
--
What is the link?В чем связь?
What is the link between you and meВ чем связь между тобой и мной?
What is the link?В чем связь,
That remains... between you and me...Что остается между тобой и мной...
--
In this trap you fall down with meВ эту ловушку ты попадаешь вместе со мной,
In this dangerous trap you fall down with me...В эту опасную ловушку ты попадаешь вместе со мной...
--
What is the tiny link?В чем та тонкая связь,
That remains between you and me...Что остается между тобой и мной...
--
In this trap you fall down with meВ эту ловушку ты попадаешь вместе со мной,
In this dangerous trap you fall down with me...В эту опасную ловушку ты попадаешь вместе со мной...
--
Can you tell meТы мне можешь сказать,
What is the link between you and me...В чем связь между тобой и мной?

What Is the Link

(оригинал)
I’m sitting in the park
Down the road side
I’m wondering why
You were late outside… last night
But baby, can you tell me
What is the link?
What is the link between you and me?
But baby can you tell me
What is the link… between you and me.
What is the link?
What is the link between you and me
What is the link?
That remains… between you and me…
In this trap you fall down with me
In this dangerous trap you fall down with me…
What is the tiny link?
That remains between you and me…
In this trap you fall down with me
In this dangerous trap you fall down with me…
Can you tell me
What is the link between you and me…

Что такое Ссылка

(перевод)
я сижу в парке
Вниз по дороге
мне интересно, почему
Ты опоздал на улицу… прошлой ночью
Но, детка, ты можешь сказать мне
Какая ссылка?
Какая связь между вами и мной?
Но, детка, ты можешь сказать мне
Какая связь... между вами и мной.
Какая ссылка?
Какая связь между вами и мной
Какая ссылка?
Что остается… между нами…
В этой ловушке ты падаешь со мной
В эту опасную ловушку ты попадаешь со мной...
Что такое крошечная ссылка?
Что остается между тобой и мной…
В этой ловушке ты падаешь со мной
В эту опасную ловушку ты попадаешь со мной...
Можешь сказать мне
Какая связь между вами и мной…
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Let Me Go! ft. Sophie Hunger 2010
Trippin' The Lovelight Fantastic ft. NYA 2007
Anonymus ft. Ed Harcourt 2007
Snake Charmer Man ft. Ed Harcourt 2007
Nobody Puts Baby In The Corner ft. Ed Harcourt 2007
Bleed A River Deep ft. Ed Harcourt 2007
Flamingos 2003
Darwin's Nightmare ft. Erik Truffaz, China Moses 2015
Yasmina 2001
Siegfried ft. Goo, NYA 2001

Тексты песен исполнителя: Erik Truffaz