Перевод текста песни Somewhere In Between - Hawthorne Heights

Somewhere In Between - Hawthorne Heights
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Somewhere In Between, исполнителя - Hawthorne Heights.
Дата выпуска: 08.11.2010
Язык песни: Английский

Somewhere In Between

(оригинал)
You’re an angel, I’m a devil
But we’ll meet somewhere in between
Heaven, hell, or the bedroom
I’ll take you away from everything
You’re a dream, and I’m a nightmare
But we’ll meet somewhere in between
The sheets or covers and the headboard
I’ll be a king if you are a queen
I just fell in love for the first time
Watch as I pick myself up off the ground
In the dark I’m so far from the spotlight
Can you see me now?
I turn my back and walk away, away from the pain
Screaming loud, drown it out by the sound of the rain
Listen up, I’ve had enough of all this waiting
I need you more right now than I ever did
You’re the minutes, I’m the hours
But we’ll meet somewhere in between
Never, now, or too soon
I say we meet at a quarter to three

Где-То Посередине

(перевод)
Ты ангел, я дьявол
Но мы встретимся где-то между
Рай, ад или спальня
Я заберу тебя от всего
Ты сон, а я кошмар
Но мы встретимся где-то между
Простыни или покрывала и изголовье
Я буду королем, если ты королева
Я просто влюбился в первый раз
Смотри, как я поднимаюсь с земли
В темноте я так далеко от центра внимания
Вы можете видеть меня сейчас?
Я поворачиваюсь спиной и ухожу, подальше от боли
Кричать громко, заглушить его шумом дождя
Слушай, с меня достаточно всего этого ожидания
Ты нужна мне сейчас больше, чем когда-либо
Ты минуты, я часы
Но мы встретимся где-то между
Никогда, сейчас или слишком рано
Я говорю, что мы встречаемся без четверти три
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Hard to Breathe 2019
Broken Man 2009
This Is Who We Are 2010
Cross Me Off Your List 2006
Saying Sorry 2010
Pens And Needles 2010
Drive 2009
The Rain Just Follows Me 2021
Constant Dread ft. Brendan Murphy, Counterparts 2021
Bring You Back 2009
Dead In The Water 2010
Niki FM 2010
We Are So Last Year 2006
Where Can I Stab Myself In The Ears 2010
Language Lessons [Five Words Or Less] 2006
Rescue Me 2010
End Of Underground 2009
Blue Burns Orange 2014
The Perfect Way to Fall Apart 2018
Silver Bullet 2010

Тексты песен исполнителя: Hawthorne Heights