Перевод текста песни Sugar Lump - John Martyn

Sugar Lump (оригинал)

Get down, mama, to my sugar cube
Get down mama, won’t you try to make it move
My sugar cube, my sugar cube
Come on, mama, try to lose your mind
Get down, spent some time on my sugar cube
Gonna sweeten your night
Gonna sweeten your day
So much sweeter, you’re just going to be amazed
At my sugar cube, my sugar cube
Get down, mama, won’t you lose your mind
Won’t you please get down
And try to lose your mind, on my sugar cube
I don’t wish civil shit
And I don’t care to boast
You know that love is from coast to coast
My sugar cube, my little sugar cube
Come on, mama, won’t you lose your mind;
Get down and waste some time on my sugar cube
Get down, mama, on my sugar cube
Please get down, won’t you try to make it move
My sugar cube, my sugar cube
Come on, mama, won’t you lose your mind
Won’t you please get down and try to spend some time
On my sugar cube

Кусковой сахар (перевод)

Спускайся, мама, к моему кубику сахара
Спускайся, мама, ты не попробуешь заставить его двигаться
Мой кубик сахара, мой кубик сахара
Давай, мама, попробуй сойти с ума
Спускайся, провел некоторое время на моем кубике сахара
Собираюсь подсластить твою ночь
Собираюсь подсластить твой день
Так намного слаще, вы просто будете поражены
У моего кубика сахара, моего кубика сахара
Слезай, мама, ты не сойдешь с ума
Не могли бы вы спуститься
И попробуй сойти с ума на моем кубике сахара
Я не хочу гражданского дерьма
И я не хочу хвастаться
Вы знаете, что любовь от побережья до побережья
Мой кубик сахара, мой маленький кубик сахара
Давай, мама, ты не сойдешь с ума;
Спускайся и трать время на мой кубик сахара
Ложись, мама, на мой сахарный кубик
Пожалуйста, спуститесь, не попробуете ли вы заставить его двигаться
Мой кубик сахара, мой кубик сахара
Давай, мама, ты не сойдешь с ума
Не могли бы вы спуститься и попытаться провести некоторое время
На моем кубике сахара