Перевод текста песни Sunshine On My Shoulder - 70s Greatest Hits

Sunshine On My Shoulder - 70s Greatest Hits
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Sunshine On My Shoulder, исполнителя - 70s Greatest Hits. Песня из альбома 70s Greatest Hits - Acoustic Guitar, в жанре Релакс
Дата выпуска: 24.02.2011
Лейбл звукозаписи: Music - Themes
Язык песни: Английский

Sunshine On My Shoulder

(оригинал)
sunshine, on my shoulders — makes me happy
sunshine, in my eyes — can make me cry
sunshine, on the water — looks so lovely
sunshine, almost always — makes me high
if i had a day that i could give you
i’d give to you a day just like today
if i had a song that i could sing for you
i’d sing a song to make you feel this way
sunshine, on my shoulders — makes me happy
sunshine, in my eyes — can make me cry
sunshine, on the water — looks so lovely
sunshine, almost always — makes me high
if i had a tale that i could tell you
i’d tell a tale sure to make you smile
if i had a wish that i could wish for you
i’d make a wish for sunshine all the while
sunshine, on my shoulders — makes me happy
sunshine, in my eyes — can make me cry
sunshine, on the water — looks so lovely
sunshine, almost always — makes me high
sunshine almost al the times makes me high
sunshine, almost always

Солнечный Свет На Моем Плече

(перевод)
солнце, на моих плечах — делает меня счастливым
солнечный свет, в моих глазах — может заставить меня плакать
солнце, на воде — выглядит так красиво
солнечный свет, почти всегда — поднимает мне настроение
если бы у меня был день, который я мог бы дать вам
я бы дал вам день, как сегодня
если бы у меня была песня, которую я мог бы спеть для тебя
я бы спела песню, чтобы вы почувствовали это
солнце, на моих плечах — делает меня счастливым
солнечный свет, в моих глазах — может заставить меня плакать
солнце, на воде — выглядит так красиво
солнечный свет, почти всегда — поднимает мне настроение
если бы у меня была история, которую я мог бы рассказать тебе
я бы рассказал сказку, которая обязательно заставит вас улыбнуться
Если бы у меня было желание, которое я мог бы пожелать тебе
я бы все время желал солнечного света
солнце, на моих плечах — делает меня счастливым
солнечный свет, в моих глазах — может заставить меня плакать
солнце, на воде — выглядит так красиво
солнечный свет, почти всегда — поднимает мне настроение
солнце почти всегда поднимает мне настроение
Солнце почти всегда
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Daddy Cool 2018
Stayin' Alive 2018
Baby One More Time 2017
Rocket Man 2018
Imagine 2018
Ymca 2018
Frozen 2017
Perfect Strangers 2017
Y.M.C.A. 2018
Superstition 2015
You've Got A Friend 2011
Like a Virgin 2018
Sunshine On My Shoulders 2011
Turn Turn Turn 2011
Time In A Bottle 2011
Can't Take My Eyes off You 2018
Gimme Gimme Gimme 2018
Waterloo 2018
Baby I Love Your Way 2018

Тексты песен исполнителя: 70s Greatest Hits