Перевод текста песни Savoir-Faire - Willy DeVille

Savoir-Faire - Willy DeVille
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Savoir-Faire, исполнителя - Willy DeVille. Песня из альбома Live in the Lowlands, в жанре Блюз
Дата выпуска: 20.03.2006
Лейбл звукозаписи: Eagle Rock Entertainment
Язык песни: Английский

Savoir-Faire

(оригинал)
I was standing on the corner of the avenue
I was watching all the girls go by
And there she was in a five and ten cent store
Somehow I got to make her mine
Yeah somehow I got to make her mine
I was way uptown, I was lost in the crowd
I was in blood bank, I was standing in line
And there she was, she was checking my count
Somehow I got to make her mine
Yeah somehow I got to make her mine
She got style, she got taste, she’s got long, long legs
She got savoir faire
She don’t need no hook, she’s got more than good looks
She got savoir faire
Maybe in some cafe, along the Champs-Elysee
Maybe Rome, maybe Avenue C
I know I’ve seen your face some place before
Baby, I love the way you paint your lips
Yes, I love the way you move your hips
She got style, she got taste, she’s got long, long legs
She got savoir faire
She don’t need no hook, she’s got more than good looks
She got savoir faire

умение

(перевод)
Я стоял на углу проспекта
Я смотрел, как все девушки проходят мимо
И вот она была в магазине за пять и десять центов
Каким-то образом я должен сделать ее своей
Да, каким-то образом я должен сделать ее своей
Я был в центре города, я потерялся в толпе
Я был в банке крови, я стоял в очереди
И вот она была, она проверяла мой счет
Каким-то образом я должен сделать ее своей
Да, каким-то образом я должен сделать ее своей
У нее есть стиль, у нее есть вкус, у нее длинные, длинные ноги
Она получила мастерство
Ей не нужен крючок, у нее больше, чем красивая внешность
Она получила мастерство
Может быть, в каком-нибудь кафе, на Елисейских полях
Может быть, Рим, может быть, Авеню С
Я знаю, что видел твое лицо где-то раньше
Детка, мне нравится, как ты красишь губы
Да, мне нравится, как ты двигаешь бедрами.
У нее есть стиль, у нее есть вкус, у нее длинные, длинные ноги
Она получила мастерство
Ей не нужен крючок, у нее больше, чем красивая внешность
Она получила мастерство
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Stand By Me ft. Willy DeVille 2019
Storybook Love ft. Willy DeVille 1986
Mixed up, Shook up Girl 2014
Heart and Soul 2014
Demasiado Corazon 2014
Even While I Sleep 2003
Heaven Stood Still 2011
Angel Eyes 2014
Loup Garou 1992
When You're Away from Me 1992
Angels Don't Lie 1992
Heart of a Fool 1992
My One Desire 1992
Asi Te Amo 1992
White Trash Girl 1992
Still - I Love You Still 1992
No Such Pain as Love 1992
You'll Never Know 1992
Time Has Come Today 1992
Ballad of the Hoodlum Priest 1992

Тексты песен исполнителя: Willy DeVille